Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais
A B D
E F G H
I J K L
M N O P
R S T U
X Z
akal - Dictionnaire étymologique basque-français-espagnol-anglais(HN) Vide, creux. Terme plus ou moins expressif alternant avec okol, oskol et des formes avec k- et m- labile : makal, koskol, sokal, mokol "vide, creux, bogue". Influence possible de azal "écorce, peau". Voir aussi akal "coque".
(AN) Vacío, hueco. Palabra más o meno expresiva alternando con okol, oskol y formas con k- y m- lábil : makal, koskol, sokal, mokol "hueco, cáscara". Posible influencia de azal "piel, cáscara". Véase también akal "cáscara".
(HN) Empty, hollow. More or less expressive word alternating with okol, oskol and forms with k- or labil m- : makal, koskol, sokal, mokol "empty, hollow, shell". Possible influence of azal "bark, skin". See also akal "shell".
(HN) Coque. Sans doute apparenté à azal "peau, écorce".
(AN) Cáscara. Probablemente emparentado con azal "piel".
(HN) Shell. Probably cognate with azal "skin, rusk".
Dictionnaire étymologique basque
Index des pages
Contact : Michel Morvan