bera - Dictionnaire étymologique basque-français-espagnol-anglais

Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U X Z

(1562) Tendre, mou. De *bera / bela "id.".

(1562) Tendre, blando. De *bera / bela "id.".

(1562) Tender, soft. From *bera / bela "id.".

(R) Sorcière. De berar "herbe" et gin "qui fait".

(R) Bruja. De berar "hierba" y gin "que hace".

(R) Witch. From berar "grass" and gin "maker".

(1562) Ail (Bot.). De berar "herbe" et katz "amère".

(1562) Ajo (Bot.). De berar "planta" y katz "amarga.

(1562) Garlic (Bot.). From berar "herb" and katz "bitter".

(B) Châtaigne tardive. De berant "tard".

(V) Castaña tarde. De berant "tarde".

(B) Late chestnut. From berant "late".

(1076) Tard. Apparenté à belu, belun. D’une racine *ber- / bel-.

(1076) Tarde. Emparentado con belu, belun. De una raíz *ber- / bel-.

(1076) Late. Cognate with belu, belun. From *ber- / bel-.

(XIe s.) Herbe. Var. ou forme originelle de belar.

(s. XI) Hierba. Var. o forma original de belar.

(XIth c.) Grass. Var. or original form of belar.

(1007) Pré. De berar "herbe".

(1007) Prado. De berar "hierba".

(1007) Meadow. From berar "grass".

(1571) Donc. De ber- "même" avec suffixe instrumental -z.

(1571) Pues. De ber- "mismo" con sufijo instrumental -z.

(1571) Thus. From ber- "same" with instrumental suffix -z.

(S) Chaume, éteule. De berar "herbe" et za(i)n "racine".

(S) Rastrojo. De berar "hierba" y za(i)n "raíz".

(S) Stubble, straw. From berar "grass" and za(i)n "stem".