Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais



A   B   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   X   Z  



écrire un mot basque :       
(ou le début d'un mot)

     

ou recherche dans la définition
écrire une partie d'un mot & sélectionner la langue :

    basque français espagnol anglais
> Dictionnaire étymologique basque français



hor - Dictionnaire étymologique basque-français-espagnol-anglais
hor
(1103) Chien.
(1103) Perro.
(1103) Dog.

horail
Blond. De hori "jaune".
Blondo, rubio. De hori "amarillo".
Blond. From hori "yellow".

hori
(1249?) Jaune. Voir ori.
(1249?) Amarillo. Véase ori.
(1249?) Yellow. See ori.

hori
(1545) Ce. De *ho-. Voir hau.
(1545) Ese. De *ho-. Véase hau.
(1545) This. From *ho-. See hau.

horibelar
Gaude, réséda (Bot.). de hori "jaune" et belar "herbe, plante".
Reseda (Bot.). De hori "amarillo" y belar "hierba, planta".
Reseda (Bot.). From hori "yellow" and belar "grass, plant".

horiolet
(1924) Loriot jaune (Zool.). Du vx fr. oriol avec dim. -et. Influence possible du basque hori "jaune".
(1924) Oropéndola amarilla (Zool.). Del fr. ant. oriol con dim. -et. Posible influencia del vasco hori "amarillo".
(1924) Yellow oriole (Zool.). Crossing between basque hori "yellow" and fr. loriot or old fr. oroil + dim. -et.

horka
(1097) Fourche. Du latin forca.
(1097) Forca. Del latín forca.
(1097) Fork. From latin forca.

horma
(1075) Mur; glace. Du latin forma "forme". Cp. esp. horma.
(1075) Pared; hielo. Del latín forma "forma". Cp. cast. horma.
(1075) Wall; ice. From latin forma "form". Cp. sp. horma.

hormabelar
Pariétaire (Bot.). De horma "mur " et belar "herbe, plante".
Parietaria (Bot.). De horma "pared" y belar "hierba, planta".
Pellitory (Bot.). From horma "wall" and belar "grass, plant".

horsto
(1249) Feuille. De orri "feuille" et diminutif -sto. Variante hosto.
(1249) Hoja. De orri "hoja" y diminutivo -sto. Variante hosto.
(1249) Leaf. From orri "leaf" and diminutive -sto. Variant hosto.

hortu
(XIIIe s.) Jardin. Du latin hortu(m).
(s. XIII) Huerto. Del latín hortu(m).
(XIIIth c.) Garden. From latin hortu(m).

hortxikidatu
Ronger. De hortz "dent".
Roer. De hortz "diente".
To gnaw. From hortz "tooth".

hortz
(1377) Dent. Cf. peut-être orratz "dent, peigne" ou caucasien *grz- "id".
(1377) Diente. Cf. acaso orratz "diente, peine" o caucásico *grz- "id.".
(1377) Tooth. Cf. perhaps orratz "tooth, comb" or caucasian *grz- "id.".






Dictionnaire étymologique basque

Index des pages

Contact : Michel Morvan