> Dictionnaire étymologique basque français-espagnol-anglais

(1745) Phénomène, apparence. Lien éventuel avec agirri "visible".

(B) Chaleur des femelles. De agi "phénomène, apparence".

(1545) Peut-être. De agi.

(XVIIe s.) Etrennes. De l’espagnol aguinaldo.

Ailante (Bot.). Du lat. ailanthus "id." peut-être par l’espagnol ailanto.

(B, HN) Poutre de toit. De l’esp. aguilón.

If (Bot.). Terme pré-latin commun au basque et au vieux-castillan (aguin). De *aign-. Cf. proto-albanais *aignja, alb. enjë, vieux sarde agini, sarde mod. eni.

Dent. Voir hagin.

(1557) Ordonner, commander, décréter. De agin "agir, faire" (peut-être du lat. agere ou var. de egin ) ?

(1745) Répression.

(B, G, 981) Visible, manifeste, preuve, indice. De ageri.

(XVIIIe s.) Arriver, se produire, devenir. De agi "phénomène".

Beaucoup. Var. de hagitz.

(Néol., Azkue) Galerie. De agi "visible".