> Dictionnaire étymologique basque français-espagnol-anglais

(1745) Gris. Peut-être apparenté à (h)arri "pierre". Nombreux Arre en toponymie/oronymie béarnaise.

(IVe s.) Soeur (du frère). De ar "mâle" et suffixe de parenté -(e)ba.

(1562) Arroser. De l’esp. regar "id.".

(1780) Réglé. De l’esp. arreglar.

(1696, Bp.) Rendre, restituer. Du préf. arr- "de nouveau" et eman "donner".

(1562) Retrousser. De l’esp. arremangar "id.".

(XVe s.) Bien que. Peut-être contraction de aurren "le plus en avant".

(XIXe s.) Parure. De l’esp. arreo.

(1562) Se repentir. De l’esp. repentir(se).

(BN) Remanier. Du préfixe arr- "encore, de nouveau" et erabili "utiliser, manier".

(1696) Racheter. Du préf. arr- "de nouveau" et erosi "acheter". Dér. arrerosle "rédempteur".

Tête de bétail, brebis. Du roman res "chose, bien".

(1072, Ochagavia) Mauvaise habitude. Du vx cast. resabio "id.".

(1571) Arrêt, disposition, sentence. Du gasc. arrèst "id.".

(1745) Attention, application, intérêt, soin, diligence. Néol. de Larramendi pour arta?

(B, G) Maison en pierre. De (h)arri "pierre" et etxe "maison".