Dictionnaire étymologique basque
> Dictionnaire étymologique basque-français (nouvelle édition, 2024) [PDF]
A B D
E F G H
I J K L
M N O P
R S T U
X Z
mende - Dictionnaire étymologique basque-françaisTemps, siècle. Sans doute apparenté à mende "autorité". Les deux sens convergent en raison de l’équivalence "autorité" = "puissance temporelle", de men "pouvoir".
Vent d’ouest; ouest. Du cast. vendabal "id." ou du gasc. bén de bau "id.", litt. "vent d’aval". Var. mandabal, mendemal. La forme mendebalde est une contraction de mendebal-alde "côté ouest".
Pentecôte. Du gasc. Pentecoste "id.".
Vengeance, revanche. Du rom. vendecu (lat. vindicare "réclamer en justice").
(L) Vendanger. Du gasc. bendemià "id.".
(B) Horizon. Dans un pays où domine la montagne, c’est la crête (ertz) de celle-ci (mendi) qui tient lieu d’horizon.
Dictionnaire étymologique basque
Index des pages
Contact : Michel Morvan