Dictionnaire étymologique basque


> Dictionnaire étymologique basque-français (nouvelle édition, 2024) [PDF]



A   B   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   X   Z  



écrire un mot basque :       
(ou le début d'un mot)

     

ou recherche dans la définition
écrire une partie d'un mot & sélectionner la langue :

    basque français
> Dictionnaire étymologique basque français-espagnol-anglais



ori - Dictionnaire étymologique basque-français
ori
(HN) Nuage. Var. de odei "id.".

ori
Jaune. De *or et suff. qualifiant -i. Cp. gorr-i "rouge", zur-i "blanc", etc. Peut-être apparenté au lat. aurum "or".

orikai
(1745) Réséda (Bot.). De ori "jaune" et gai "chose".

orile
(1745) Vermicelle. De ore "pâte" et ile "cheveu".

orin
Tache. Var. de orein "id.".

orinke
(1745) Orin (mar.). De l’esp. orinque "id.".

orio
Huile. Var. de olio.

oritz
Colostrum, premier lait après la mise bas. Certains comme Schuchardt (Die iberische Deklination, 5) ont proposé le lat. *colestrum comme étymologie, ce qui paraît douteux à L. Michelena (FHV, 314). On pourrait penser aussi à ori "jaune". En dehors du basque cf. sous toute réserve mo. orag, urag "premier lait". Var. horitz, oratz, oreitz, olitz.

orizta
(HN, G) Rousseur. De ori "jaune, orangé, roux". Cf. orin, orizto.

orizto
(G) Couleur sur la peau du bétail. De ori "jaune".






Dictionnaire étymologique basque

Index des pages

Contact : Michel Morvan