| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| salut ! | | français | dans le sens de : bonjour |
| Hallo! | | Deutsch | |
| hello! | | English | |
| γεια σου | | ελληνικά | Ou "γεια σας" si on vouvoie |
| salud ! | | brezhoneg | en Pays Bigouden on peut rencontrer \"salokras\" (sauf votre grâce) quand on s\'adresse à une personne de haut rang |
| salut ! | | walon | |
| saluton ! | | esperanto | |
| salve! , ciao! | | italiano | |
| hoi! hallo! | | nederlands | |
| ahoj ! | | slovenčina | |
| terve ! | | suomi | |
| привет! | | русский | |
| أهلا | | العربية | ahlan. Syn. أهلا بك ahlan bik |
| ¡hola! | | español | |
| hola! | | català | |
| hou! | | kernewek | |
| ahoj | | český | |
| tungjatjeta! | | shqip | Pluriel: tungjatjetani! |
| cześć! | | polski | |
| hej! | | svenska | Salutation la plus courante en suédois. Se dit à tout le monde, y compris inconnus, personnes âgées etc... |
| selam! | | Türkçe | |
| hej ! | | dansk | |
| olá ! | | português | brésilien : oi ! |
| a tàe / a vous | | poetevin | |
| hei ! | | norsk (bokmål) | |
| salut! | | română | |
| haia ! | | cymraeg | |
| silav! | | kurdî | |
| Adièu ! | | prouvençau | |
| שלום | | עברית | |
| živjo | | slovensko | |
| salama | | malagasy | |
| adieu ! | | occitan | |
| halò | | gàidhlig | |
| 你好 | | 中文 | |
| chào bạn ! | | tiếng Việt | bạn signifie plus ou moins: copain, ami. |
| szervusz! | | magyarul | syn. szevasz!, szia!, üdv! |
| よ | | 日本語 | |
| Jambo ! | | swahili | |
| Hæ! | | Íslenska | |
| (אַ גרוס (ן | | ייִדיש | a grus |
| здраво! | | српски | |
| Здраво | | Македонски | |
