| traduction dans toutes les langues |
| Mot | Langue | Commentaire |
|---|
| d'accord ! | | français | |
| all right! | | English | fam. ok, okay! |
| ja ! | | esperanto | |
| d' acoird ! | | walon | N: d'acôrd, C: d'acourd |
| d'accordo! va bene! | | italiano | |
| dobre ! | | slovenčina | |
| Einverstanden! | | Deutsch | |
| εντάξει | | ελληνικά | |
| d'acòrdi ! | | prouvençau | |
| ладно! | | русский | хорошо ! |
| اتّفقنا، موافق | | العربية | ittafaqnâ, muwâfiq
Au féminin : موافقة |
| mat eo! | | brezhoneg | pour dire qu\'on est d\'accord en terme d\'avis, on dira \"a-du\" |
| akkoord | | nederlands | |
| d'acord! | | català | entesos! |
| de acuerdo | | español | |
| da yw! | | kernewek | |
| dobře | | český | |
| jam dakord! | | shqip | |
| zgoda! | | polski | |
| tamam! anlaştık | | Türkçe | |
| 了解 | | 日本語 | |
| de acordo | | português | plus usité : tudo bem |
| temam | | kurdî | |
| de acord! | | română | |
| 可以! | | 中文 | |
| o'r gore ! | | cymraeg | |
| d'assant | | poetevin | |
| det er i orden | | dansk | |
| enig ! / i orden ! | | norsk (bokmål) | |
| בסדר | | עברית | Cette expression signifie "tout est réglé" , "ça va bien" et peut exprimer un accord soit être la réponse pour "comment allez-vous?". |
| v redu! | | slovensko | |
| d'acòrdi | | occitan | |
| okej | | svenska | |
| allt í lagi | | Íslenska | |
| hyvä ! | | suomi | pas dans le sens d'être en accord, mais plutôt de conclusion et d'approbation de la situation (bon ! alright ! ладно !) |
| jó! | | magyarul | syn. jól van!, rendben van! – acceptation, approbation; sens 2. beleegyezem! – acceptation d\'une proposition; sens 3. egyetértek! – acceptation d\'une opinion |
| đồng ý! | | tiếng Việt | |
| מסכּים | | ייִדיש | /maskem/ |
| у реду! | | српски | |
| Haya ! | | swahili | |
| კარგი | | ქართული | lorsqu'on s'adresse à plusieurs personnes, ou pour plus de politesse, dire კარგით |
| Во ред | | Македонски | vo red ( "vo" as in Volvo and "red" is pronounced as the color) |
