Petite blague... à deux niveaux

[Ayadho]

C'est ce que j'ai voulu dire par "escamotées", il s'agit du ressaut en effet. Je me demande si ça ne vient pas du schwa berbère, qui saute pour se placer toujours devant deux consonnes ou avant la dernière consonne si le mot se termine ainsi.

[IIOO]

Shay, la Chose. Voilà donc un mot qui, signifiant n'importe quoi, possède une ouverture signifiante remarquable. C'est d'ailleurs le nom que les mathématiciens de l'École de la Sagesse de Bagdad donnèrent à l'inconnue lorsqu'ils inventèrent l'algèbre, en ouvrant un chemin nouveau dans la logique, aux conséquences historiques spectaculaires. On pourrait la mettre en écho avec l'usage que Freud fit du mot Chose (Ding) en psychanalyse: ce qui échappe à la représentation, et qui fonde pourtant toute tentative de représentation: une dynamique infinie.