Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires
Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
plat (français) - Le mot du jour - Forum Babel
plat (français)
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
max-azerty



Inscrit le: 11 Jan 2006
Messages: 796
Lieu: arras
Messageécrit le Thursday 30 Mar 06, 14:10 Répondre en citant ce message   
mot dérivant de la racine indo-européenne "pla".
grec "plaks"
latin "planus" ayant donné "plat", "flacide", flasque", "plaine", "plan".
allemand "flach".
anglais "flat".
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
nougaramel



Inscrit le: 15 May 2005
Messages: 274
Lieu: Ile de France
Messageécrit le Thursday 30 Mar 06, 14:26 Répondre en citant ce message   
français flaque
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Nina Padilha



Inscrit le: 15 Mar 2006
Messages: 548
Messageécrit le Thursday 30 Mar 06, 15:00 Répondre en citant ce message   
Brésil : plano

Insolite, pourtant : échaffauder un plan...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC



Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 11171
Lieu: Meaux (F)
Messageécrit le Saturday 10 Apr 10, 9:32 Répondre en citant ce message   
Pour en savoir plus sur l'ensemble assez complexe des mots exprimant la platitude en français, plat, plan, plaine, etc., je vous conseille d'aller voir la grande famille PLAN.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC



Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 11171
Lieu: Meaux (F)
Messageécrit le Tuesday 13 Apr 10, 3:55 Répondre en citant ce message   
max-azerty a écrit:
latin "planus" ayant donné "plat", "flacide", flasque"

Si j'en crois mes propres sources, il faut exclure flacide, flasque et flaque de la descendance de planus.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6525
Lieu: Etats-Unis et France
Messageécrit le Tuesday 13 Apr 10, 4:10 Répondre en citant ce message   
Voir aussi flatter.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6525
Lieu: Etats-Unis et France
Messageécrit le Tuesday 13 Apr 10, 4:35 Répondre en citant ce message   
angl. flat : adj.
1) plat
2) qualifie une boisson gazeuse qui a perdu son effervescence
3) bémol (ex. "A flat" = la♭)
4) insipide
5) sans caractère, sans interêt
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008