Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Papou JC
Inscrit le: 01 Nov 2008 Messages: 11169 Lieu: Meaux (F)
|
écrit le Sunday 16 May 10, 19:16 |
|
|
J'aimerais savoir ce que disent les dictionnaires étymologiques néerlandais au sujet des mots stomp et stapel. Quels sont leurs étymons germaniques ? ou quel est leur étymon germanique, si c'est le même ?
Merci d'avance de me répondre en français ou en anglais. (Je ne connais ni le néerlandais ni l'allemand, désolé.) |
|
|
|
|
felyrops
Inscrit le: 04 May 2007 Messages: 1143 Lieu: Sint-Niklaas (Belgique)
|
écrit le Sunday 16 May 10, 20:27 |
|
|
Notre bibliothèque étant fermée le lundi, je pourrai y aller le lendemain.
A première vue je dirais "stomp = non pointu" et "stapel = tas (de bois) ou pile (de livres)" .
La vous n'avez que les significations, pour l'étymologie il me faut d'autres livres. |
|
|
|
|
|