Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Lexique de base des dialectes suisses alémaniques - Forum allemand - Forum Babel
Lexique de base des dialectes suisses alémaniques
Aller à la page Précédente  1, 2
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum allemand
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
photophore



Inscrit le: 11 Apr 2012
Messages: 146
Lieu: 78360 Montesson

Messageécrit le Sunday 05 Aug 12, 19:24 Répondre en citant ce message   

iAutant que je me souvienne ( j'ai 85 ans ) c'était dans le Haut-Valais , en alpage , et ceux que nous avons croisés étaient des villageois , pas des touristes
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3202
Lieu: Massalia

Messageécrit le Sunday 05 Aug 12, 20:06 Répondre en citant ce message   

Grüß Gott est essentiellement employé en Autriche et Bavière ,ceci dit, sous cette forme, c'est du Hochdeutsch et non du dialecte
Selon les régions ,on aura pour formes dialectales Grüaß Gott ou Griaß Gott...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
ElieDeLeuze



Inscrit le: 14 Jun 2006
Messages: 1533
Lieu: Allemagne

Messageécrit le Sunday 05 Aug 12, 23:58 Répondre en citant ce message   

photophore a écrit:
) c'était dans le Haut-Valais

Le haut-Valais, c'est une autre planète... les Valaisans (Walser) sont trop spéciaux, je ne me prononce pas cool
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
photophore



Inscrit le: 11 Apr 2012
Messages: 146
Lieu: 78360 Montesson

Messageécrit le Monday 06 Aug 12, 10:38 Répondre en citant ce message   

Est-ce que ce ne serait pas lié à des différences confessionnelles ? Autriche , Bavière , et Lichtenstein ( où je sais que cette salutation est en usage ) sont des contrées catholiques comme le Valais
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum allemand Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2









phpBB (c) 2001-2008