absolu (français)

[Xavier]

absolu est un mot français qui vient du latin absŏlūtus : achevé, parfait ; complet (qui forme par soi-même un tout)

C'est le participe passé du verbe absolvĕre : détacher, délier ; acquitter, absoudre ; achever (des labours, un édifice, un exposé...)
(Gaffiot)

composé de ab + solvĕre : délier, dénouer, détacher, dégager, délivrer...
lui-même composé de se + lŭĕre : délier d'une dette d'une terre, payer, acquitter ; effacer par une expiation, expier, racheter

du grec λύω : délier ; délivrer ; dissoudre

La latin absolvĕre a donné en français absoudre : délivrer, libérer d'un serment, d'une dette
le participe passé est : absous.

Du latin absŏlūtĭo, -ōnis (acquittement ; achèvement), on a le français : absolution


En anglais absolu se dit absolute.

[Papou JC]

Les verbes absoudre, dissoudre et résoudre appartiennent à la famille du patriarche indoeuropéen *leu-, parmi les descendants duquel on trouve aussi solution, aérosol, luxe et analyse.

[Moutik]

Et lyse, catalyse, électrolyse, etc.
Et le sol d’un colloïde…
Et le sol de la gamme, solfier, solfège…

Sur l’origine de ce dernier sol voir le fil ut, re, mi…

Et l'anglais to lose.

[Papou JC]