Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Les noms du désert (arabe et autres langues sémitiques) - Forum arabe, berbère, hébreu - Forum Babel
Les noms du désert (arabe et autres langues sémitiques)
Aller à la page Précédente  1, 2
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum arabe, berbère, hébreu
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
saber



Inscrit le: 06 Apr 2017
Messages: 34

Messageécrit le Sunday 30 Apr 17, 17:01 Répondre en citant ce message   

J'ai entendu dire aussi pour désert dans le sens vide : 9a7t قحط
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8282
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Sunday 30 Apr 17, 17:13 Répondre en citant ce message   

saber a écrit:
J'ai entendu dire aussi pour désert dans le sens vide : 9a7t قحط

Il semble que ce mot signifie plutôt "sécheresse, absence de pluie", du moins en arabe classique. Mais un glissement vers le sens de "désert" en dialectal est effectivement tout à fait plausible, l'un étant la conséquence de l'autre.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum arabe, berbère, hébreu Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2









phpBB (c) 2001-2008