Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
galbinus (latin) / jaune (français) - Le mot du jour - Forum Babel
galbinus (latin) / jaune (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Cupidon



Inscrit le: 09 Oct 2007
Messages: 262
Lieu: Pau,France

Messageécrit le Friday 09 Apr 10, 21:15 Répondre en citant ce message   

Citation:
galbinus, a, um : - 1 - jaunâtre, vert pâle. - 2 - mou, efféminé.
http://www.prima-elementa.fr/Dico-g.htm

giòrss a écrit:
Sur le mot it. giallo il faut dire que sa racine est galbu[m]> gialbu> giallu>giallo.
La racine de jaune ne peut pas être galbu[m], mais galbinu[m]. Si non on pourrait pas expliquer la lettre -n.

ramon a écrit:

Ni galbinus ni galbum ont eu de la descendance en espagnol, non plus en catalan:

Fr. Jaune = esp. amarillo (de amarus, amer) = cat. groc (de crocus, safran)


En roumain de galbinus:

galben (ă) - jaune
gălbeniu - jaunâtre
gălbenuş de ou - le jaune d’œuf
galbeni - des monnaies en or qui circulaient dans les Principautés Roumaines
a (se) îngălbeni - jaunir
îngălbenit (ă) - jauni(e)

En français de galbinus:

jaune
jaunir
jaunissement
jaunâtre
jaunissant(e)
..
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC



Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 11169
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Sunday 03 Feb 19, 13:36 Répondre en citant ce message   

Le jaune est la couleur des gilets à l'origine portés par le personnel d'entretien des routes. Le jaune est la couleur qui se voit le mieux de loin, surtout la nuit.
Depuis quelques années, chaque automobliste est supposé en avoir un dans sa voiture au cas où il serait obligé de sortir de sa voiture un certain temps en cas de panne.
Il a été dès lors facile aux automobilistes mécontents de se trouver un signe de ralliement : revêtir le gilet jaune !
Car il ne faut pas l'oublier : le mouvement a été déclenché par la perspective d'une augmentation du carburant, une taxe qui aurait permis de financer au moins en partie la transition écologique.
C'était la taxe de trop.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008