Aptonymes (néologisme québécois)

[embatérienne]

[José]

L'un des invités de l'émission de C dans l'air (France5 - mardi 21.05) consacrée à l'affaire Vincent Lambert était Damien Le Guay, chercheur, vice-président du Comité national d'éthique du funéraire.

Guay se prononce comme gai et ce Mr Le Guay a une tête de cocker triste...

[Moutik]

Esprit Blanche, psychiatre

Esprit Sylvestre Blanche (1796-1852).

[José]

- Agnès Buzyn annonce que cinq nouveaux cas de coronavirus ont été détectés en France. Ils ne présentent "pas de signes de gravité". Ces cinq personnes sont un "cluster" : un regroupement de personnes autour d'un cas initial. Le cas initial est "un ressortissant britannique de retour de Singapour où il a séjourné du 20 au 23 janvier. Il est arrivé le 24 janvier en France, et a séjourné aux Contamines-Montjoie. L'ensemble des cas positifs et son entourage, soit 11 personnes, sont tous britanniques. Ils résidaient dans deux chalets et ont été hospitalisés la nuit dernière aux CHU de Lyon, Saint-Etienne et Grenoble. [ LCI ]

[Célinaire]

[Célinaire]

Ouvrière française, Joséphine Pencalet (1886 – 1972) est élue en mai 1925 conseillère municipale à Douarnenez, alors que les femmes ne sont à l’époque ni électrices ni éligibles.
C'est l’une des premières femmes élues en France.

Joséphine Pencalet siège au conseil municipal de Douarnenez pendant quelques mois. En novembre 1925, le Conseil d’Etat invalide son élection au motif qu’une femme n’a pas le droit de vote, et ne peut donc siéger dans une assemblée qui vote. Joséphine retourne à sa vie d’ouvrière...

Malgré la brièveté de son mandat, Joséphine Pencalet contribue à faire évoluer la vision du rôle des femmes en politique.

En faut-il du cran, du cœur, pour s'engager ainsi ! A mon humble avis, il y avait en elle de la "penn kalet" ! Aptonyme, donc ?

Composé de penn (« tête ») et de kalet (« dur »), littéralement « tête dure ».

Ur penn kalet ecʼh on me, pa garan, ha gout ’ouzon dalcʼhmat petra am eus cʼhoant da gaout. — (Jarl Priel, En-dro da Vari-Sent..., in Al Liamm, niv. 23, Du-Kerzu 1950, p. 48)
Je suis une forte tête, quand je veux, et je sais toujours ce que je veux obtenir.
E skol Sant-Wenole ne veze ket kastizet ar vugale pa gomzent brezhoneg. Re niverus e oant, ha pennoù kalet touet war ar marcʼhad. — (Kerlann, E bro Benmarcʼh Sant-Wenole, in Al Liamm, niv. 7, Meurzh-Ebrel 1948, p. 65)
À l’école de Saint-Guénolé on ne punissait pas les enfants quand ils parlaient breton. Ils étaient trop nombreux, et de fieffées fortes têtes par-dessus le marché.

[Papou JC]

La ministre de la Transition écologique, Elisabeth Borne, a indiqué que les déplacements entre régions resteront fortement limités après le 11 mai.

[Papou JC]

Arnaud Démare est un sprinteur. Tout s'explique !

[embatérienne]

Ça me rappelle la blague de mon enfance : Charles, Pierre et Sophie font la course. Qui gagne ?










(Sophie, car Sophie Desmarets tandis que Charles Trenet et Pierre Frenay)

[Papou JC]

... et Georges Marchais !

[Papou JC]

Diego était-il un aptonyme pour Maradona ? Les spécialistes de son jeu nous le diront.

Ce qu'il faut savoir pour en décider : ce prénom est l'une des diverses variantes espagnoles de notre Jacques français. Je rappelle les plus courantes : Jaime, Santiago, Iago, etc. Diego (qui vient de Don Iago abrégé en D. Iago). On a vu ailleurs que Jacques est issu du sémitique Jacob/Ya'kub apparenté à une racine qui tourne autour du talon. Le verbe signifie aussi bien talonner que frapper au talon.

Alors, aptonyme ou inaptonyme ?

[rejsl]

Albert Gauche , né en 1922, décédé en 2011. Ancien prêtre défroqué, cet homme fut d'abord prêtre ouvrier, avant de prendre différentes responsabilités à la CGT , puis de 1977 à 1995, il fut maire de la commune de Mimet ( Bouches-du-Rhône ) , élu sur la liste du Parti Communiste .