Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
La Saint-Nicolas - Cultures & traditions - Forum Babel
La Saint-Nicolas
Aller à la page Précédente  1, 2
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cultures & traditions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Dino



Inscrit le: 09 Oct 2006
Messages: 479
Lieu: Αθήνα – Ελλάδα

Messageécrit le Wednesday 06 Dec 06, 15:14 Répondre en citant ce message   

Saint Nicolas, en Grèce, ne fait que protéger les marins, matelots, gens de la mer, etc. Il n'a rien à voir avec l'Anglosaxon Santa Klauss (qui pourrait être une déformation de prononciation de "Sanctus Nikolaus") ou avec le Latin Père Noël. En Grèce, Orthodoxe, ces cadeaux traditionnels, c'est Άγιος Βασίλης (Saint Basile) qui les apporte le 31 Décembre ou le 1er Janvier. Selon la légende, il est originaire de Καισάρεια (Césarée, Asie Mineure) mais, curieusement, il porte le classique uniforme rouge des autres, la longue barbe blanche, etc.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Skipp



Inscrit le: 01 Dec 2006
Messages: 739
Lieu: Durocortorum

Messageécrit le Wednesday 06 Dec 06, 15:37 Répondre en citant ce message   

L'on fête également la St Nicolas dans les Ardennes françaises. En fait dans les zones frontalières avec bien sûr toute l'Alsace et la Lorraine... héritage germanique oblige.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Karolvs



Inscrit le: 11 Mar 2007
Messages: 9
Lieu: Lorraine

Messageécrit le Sunday 11 Mar 07, 12:52 Répondre en citant ce message   

Chantiez vous aussi "Nikolaus, komm ins Haus, pack die große Tasche aus..." ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2846
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Tuesday 13 Mar 07, 22:30 Répondre en citant ce message   

En Grèce Saint Nicolas est le patron des marins et de la mer, sa fête a lieu comme partout en Europe le 6 Décembre.

Egalement en Crète, il y a une ville fort pittoresque qui porte le nom de St Nicolas.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Cultures & traditions Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2









phpBB (c) 2001-2008