Atzucac
Inscrit le: 24 May 2010
Messages: 2
Lieu: PV
|
 écrit le Monday 13 Jun 11, 5:10 |
 |
|
Trobe que hi haurà una altra raó; al valencià també distingim B i V, i fem vòmit com a /'vɔmit/.
Per cert, pel sud del PV compartim tot açò:
| Citation: |
- El a- inicial a vegades no es diu, i en altres ocasions sí que diuen una a- mentre no ha d'haver-hi...
- S'afeigeix una -t final en aquestes paraules : lluny > a llunt, geni > genit, gremi > gremit...
- L'alguerès distingueix clarament la b [b] de la v [v] (excepcions: canviar > cambiar i vòmit > bòmit). (Nosaltres sense cap excepció)
- Casos de plurals en -ns : home > hòmens, jove > jóvens (a vegades), jou(s) > ju / juns, nu(s), adj, > nu / nuns, nus / nusos > nu / nuns.
- Tres graus de demostratius : aquest / aqueix / aquell. NB l'expressió "estanit" = aquesta nit (Este/eixe/aquell)
|
Supose que serien trets característics del català antic, ja que tant alguerès com valencià sempre han sigut prou conservadors. |
|
