Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
erstwhile (anglais) - Le mot du jour - Forum Babel
erstwhile (anglais)
Aller à la page Précédente  1, 2
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Papou JC



Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 9752
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Saturday 28 May 11, 18:28 Répondre en citant ce message   

La répétition étant une vertu en pédagogie, je ne peux que me féliciter de voir redit deux fois aujourd'hui ce que j'avais déjà dit à la fin de mon post du 9 mai ...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3417
Lieu: Massalia

Messageécrit le Saturday 28 May 11, 18:48 Répondre en citant ce message   

Et comme jamais deux sans trois...

Un rajout à toutes ces informations. Le Kluge précise que le sens de " repos" s'est même étendu puisqu'en vieux-norrois hvila signifiait le lit ( Bett) ainsi que hveila en gotique.

Comme disait Embaterienne, dormir de son dernier repos dans un lit, pour feu X , on peut dire que certains concepts ont la vie dure.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
felyrops



Inscrit le: 04 May 2007
Messages: 1145
Lieu: Sint-Niklaas (Belgique)

Messageécrit le Sunday 29 May 11, 12:52 Répondre en citant ce message   

Suite à mon intervention du 28/5: "wijl" (anglais "while") signifie à l'origine "un moment".
-"wijlen", adjectif pour dire que quelqu'un est décédé(e) depuis quelque temps, première attestation 1220. Encore d'usage journalier.


Dernière édition par felyrops le Sunday 29 May 11, 13:23; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2









phpBB (c) 2001-2008