Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Le domaine linguistique du dialecte catalan roussillonnais - Forum catalan - Forum Babel
Le domaine linguistique du dialecte catalan roussillonnais

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum catalan
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
patik



Inscrit le: 06 Jan 2007
Messages: 42

Messageécrit le Sunday 28 Dec 08, 0:32 Répondre en citant ce message   



Voici un essai de délimitation du dialecte roussillonnais (= catalan oriental septentrional).
Sur ma carte, la limite sud du roussillonais suit l'isoglose "llup/llop", llup au nord de cette ligne, llop au sud (tiré de "els parlars catalans" p43 de Joan Veny). Le tracé de cette ligne y est approximatif, connaîtriez-vous quels sont tous les villages par où passe cette isoglose ?

Entre Cedanya, Capcir et Conflent, il existerait une toute petite zone de transition, auriez-vous des précisions (liste des villages de cette zone).
Merci.


Dernière édition par patik le Sunday 28 Dec 08, 22:12; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum catalan
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008