Le français est-il une langue inapte au calcul ?

jms06 · Inscrit le: 14 Nov 2004 Messages: 356 Lieu: Opio, Alpes Maritimes

En octobre 2004, le gouverneur de Tokyo avait déclaré lors d'un discours :
"Le français étant une langue inapte au calcul, il est tout à fait normal qu'elle soit disqualifiée comme langue internationale..."
Il vient d'être attaqué en justice par un collectif.
Il semble que ce Shintaro Ishihara soit un "curieux" personnage : il aurait déjà fait des déclarations sur "l'inutilité des femmes après la ménopause"...

Les babéliens pensent-ils que le français est inapte au calcul ? (peut-être à cause de formules comme quatre-vingt dix au lieu de nonante ?)

Voici la déclaration exacte lors d'un discours à la réunion inaugurale du «Tokyo U-club» :
«Le français étant une langue inapte au calcul, il est tout à fait normal qu'elle soit disqualifiée comme langue internationale. Certains individus qui s'accrochent à une telle langue manifestent une opposition infructueuse (à la suppression de l'actuelle Université municipale et à la création d'une nouvelle université). C'est ridicule, et ne mérite même pas d'être pris en considération.»

Plus d'infos ici : http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3216,36-659142,0.html
et là : http://www.lesoleil.sn/article.php3?id_article=921
Wiki : http://fr.wikipedia.org/wiki/Ishihara_Shintaro
Lettre ouverte : http://france-japon.net/modules.php?name=News&file=article&sid=166

Fornet · Inscrit le: 24 Feb 2005 Messages: 80 Lieu: Lengadòc, Occitània

Charles · Animateur Inscrit le: 14 Nov 2004 Messages: 2522 Lieu: Düſſeldorf

Et ceci alors qu'en japonais

on utilise des termes différents en fonction de ce qu'on compte...
On pourrait aussi critiquer l'allemand

pour sa formulation des chiffres : un et vingt (einundzwanzig) pour dire 21.

C'est gratuit et mesquin !

Marden · Inscrit le: 16 Nov 2004 Messages: 468 Lieu: Seine-et-Marne, Ardennes

Pour qui ne lit pas le japonais dans le texte, ce qui ressort dans les ouvrages de physique, ce sont les formules exprimées ... comme chez nous. Est-ce à dire que le japonais n'est pas une langue adaptée à la physique ?

Breizhadig · Inscrit le: 12 Nov 2004 Messages: 860 Lieu: Penn ar Bed / Finistère

C'est marrant pour l'Allemand, le Breton procède de la même façon » unan warn ugent (1 sur 20), puis après un ha tregont (1 et 30)...

Quand on compte une chose, elle se met après le plus ptit nombre et au singulier ! » ur bloaz warn ugent (un an sur vingt = 21 ans)

Perso je trouve pas ca tellement déstabilisant, c'est surement pas ce qu'il y a de plus facile mais quand on est habitué à ce système c'est les autres systèmes qui peuvent poser problème mort de rire

De plus le Breton se contente pas des "quatre vingt" ou "quatre vingt dix", on commence à compter en base de 20 à partir de 60 : "tri-ugent" (trois vingt)

Bref, chaques langues a ses particularités, certains points peuvent paraitre plus faciles ou difficiles que d'autres, le tout est une question d'habitude et d'ouverture d'esprit à la différence...

Helene · Inscrit le: 11 Nov 2004 Messages: 2846 Lieu: Athènes, Grèce

Je pense franchement que c'est plutôt le gouverneur de Tokyo qui est inapte en maths. Il suffit de voir combien de mathématiciens Français ont obtenu la médaille Field, équivalent du prix Nobel pour les Maths et le nombre de chercheurs Japonais dans cette même discipline pour en avoir le c?ur Net. La France est au deuxième rang mondial après les USA pour les maths.

Pixel

En plus je pense que les chiffres de 1 à 10 en français sont cool très content

Tous se prononcent en une syllabe et on les manipule facilement... Enfin, c'est mon avis moqueur

Helene · Inscrit le: 11 Nov 2004 Messages: 2846 Lieu: Athènes, Grèce

Les maths n'ont rien à voir avec une langue quelconque, on peut ne pas savoir parler et être un génie dans cette discipline.

.

Jean-Charles · Inscrit le: 15 Mar 2005 Messages: 3124 Lieu: Helvétie

Il y a certainement beaucoup à écrire sur :
De l'outrecuidance imbécile du notable tokioïte et de son inaptitude à gouverner Tokyo

Ceci étant, j'écris ceci par solidarité mort de rire

¡ La connerie ne passera pas !

Enfin, on espère 8)

Pixel

Ca a moyen rapport, mais aujourd'hui je suis allé au Palais Impérial (autour du palais...) à Tôkyô. C'est quand même sacrément joli !

Sinon, c'est vrai que ce genre de propos est indigne d'un gouverneur !

Mais bon... confus

Helene · Inscrit le: 11 Nov 2004 Messages: 2846 Lieu: Athènes, Grèce

Sûrement Pixel que le Japon a de très belles choses à voir, simplement c'est ce gouverneur qui est complexé.

.

brennos · Inscrit le: 19 Nov 2004 Messages: 616 Lieu: La Nouvelle-Orléans

"Georges Frêche, président ACTUEL de la région Languedoc Roussillon" : apparemment ce cher technocrate oublie que le catalan est parlé par 10 millions de personnes, dans 4 états, à un status d'officialité dans 3, et la ville principale de son domaine, Barcelone, présente un taux de croissance et une force économique bien supérieur à celle de sa région où "on a oublié ce patois".
Je trouve que c'est pas mal pour un patois quand même...

vergobret · Inscrit le: 29 Dec 2004 Messages: 154 Lieu: dunkerque, extreme-nord

frêche n'es plus à une mégalomanie près. Il veut faire rebaptiser sa région du terme "septimanie" (que cette fois-ci tout le monde a oublié), parle régulièrement par allusions diverses de virer les arabes de montpellier, et a fait refaire les chiottes de son palace de la CUM (communauté urbaine de Montpellier) déssiné par Phillippe Starck, avec des lavabos à 2500 ? et des balais à chiotttes à 150?.

et ça se prétend socialiste ...

Kaerzed · Inscrit le: 05 Jul 2005 Messages: 24

Serait-ce en voulant lutter contre la septicémie dans ses toilettes de luxe que l'idée de Septimanie aurait .....germée? choqué

Charles · Animateur Inscrit le: 14 Nov 2004 Messages: 2522 Lieu: Düſſeldorf

Gare au hors sujet !