Sibernadette
Inscrit le: 29 Oct 2008 Messages: 86 Lieu: Hérault, France
|
écrit le Saturday 17 Jan 09, 20:00 |
|
|
La caverne des idées (Ed. ACTES SUD)
Les héllénophiles et phones et autres érudits fréquentant ce forum qui n'ont pas encore lu ce livre ne pourront que l'apprécier - je pense.
En lisant "La caverne des idées" de l' écrivain cubain José Carlos Somoza on découvre une technique littéraire, l'EIDESIS, qui, en répétant des métaphores ou des mots susciterait une image indépendante du texte originel et permettrait de transmettre des clés ou des messages à travers une oeuvre écrite. A la lecture de "la caverne..." cette technique est assez fascinante et se rapprocherait de l'image subliminale dans une oeuvre video. Le roman est d'ailleurs assez troublant en tant que mise en abyme d'une intrigue policière se déroulant au temps de Socrate. Et sans doute plein de clins d'oeil pour les ceux qui ont étudié les "lettres classiques" (j'aurais pu moi-même souligner quelques phrases "copié-collées" de grands classiques latins...et j'ignore le grec !)
En fait une recherche sur le mot dévoile que l' Eidesis est une pure invention de l'auteur, faussement attribuée dans son œuvre aux écrivains grecs classiques. (désolée d'avoir dévoilé le pot aux roses à ceux qui vont commencer leur lecture !) |
|