Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
pile ou face - Dictionnaire Babel - Forum Babel
pile ou face
Aller à la page Précédente  1, 2
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Dictionnaire Babel
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
olentzero



Inscrit le: 08 Mar 2011
Messages: 70
Lieu: Baiona Euskal Herria

Messageécrit le Thursday 09 Jun 11, 10:03 Répondre en citant ce message   

Euzkadi euskara (basque) :
aurki edo/ala gurutze (edo: s'il n'y a pas d'alternative formelle; ala: s'il y a un choix exclusif)
aurki: adverbe formé à partir de la racine aur- (devant)
gurutze: croix
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11043
Lieu: Lyon

Messageécrit le Wednesday 24 Sep 14, 10:40 Répondre en citant ce message   

- It's always a 50:50 chance, you could flip a coin to guess but it just so happens that up until now our family has only had boys.
= C'est toujours du 50-50, on pourrait bien sûr tirer à pile ou face mais jusqu'à présent on a toujours eu des garçons dans la famille.

[ The Telegraph - 24.09.2014 ]


Royaume-Uni to flip a coin
(= lancer une pièce)
- tirer à pile ou face

to flip : lancer (une pièce) - faire sauter (une crêpe)

Lire le Fil Mots et expressions dérivés de noms de monnaies.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Dictionnaire Babel Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2









phpBB (c) 2001-2008