Sites qui permettent d'écouter en lisant

[hvor]

Bonjour,

Deutsche Welle offre des pages régulièrement mises à jour qui permettent de lire un texte écrit en allemand, tout en l'écoutant lu par un allemand. ex)

Les DVDs permettent de faire quelque chose de similaire quand on choisit la fonction "sous-titres pour les mal-entendants". Même si souvent les textes ne correspondent pas tout à fait à ce qui est dit (ils s'occupent juste du sens)

Connaissez-vous d'autres sites qui offrent quelque chose de similaire dans d'autres langues?

[Aiatshimunanu]

Salut Hvor. Plusieurs projets Wikipédia ont maintenant des articles avec une version parlée.

L'encadré avec le lecteur audio intégré se trouve en bas à droite de la page. L'article lu ne correspond pas mot-à-mot à la version texte la plus récente. On peut accéder à la version du texte tel que lu en cliquant sur la date sous le lecteur audio.

Les articles parlés sont regroupés dans une catégorie.

Voici quelques liens vers ces pages de différents projets Wikipédia :
En français : Articles audio
En catalan : Viquipèdia parlada
En finlandais : Puhutut sivut
En néerlandais : Gesproken Wikipedia
En allemand : Gesprochene Wikipedia
En anglais : Spoken articles
En castillan : Artículos grabados
...

La liste des liens entre les éditions de Wikipédia vers la même catégorie dans d'autres langues se trouve à gauche de la page.