| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
giòrss
Inscrit le: 02 Aug 2007
Messages: 2778
Lieu: Barge - Piemont
|
 écrit le Wednesday 10 Feb 10, 11:49 |
 |
|
En Italie, le "gneiss" (en allemand, "Gneis") serait le nom d'une pierre particulière.
Me disent que soit un nom d'origine germanique.
Quelq'un en connait l'étymologie?
Dernière édition par giòrss le Thursday 11 Feb 10, 0:08; édité 1 fois |
|
|
|
 |
Charles
Animateur
Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2522
Lieu: Düſſeldorf
|
| écrit le Wednesday 10 Feb 10, 12:28 |
|
|
| D'après le dictionnaire étymologique de Grimm il pourrait y avoir un lien avec le mot Gneist (= étincelle, scintillement), mais l'étymologie est incertaine. |
|
|
|
|
giòrss
Inscrit le: 02 Aug 2007
Messages: 2778
Lieu: Barge - Piemont
|
| écrit le Wednesday 10 Feb 10, 15:16 |
|
|
| Merci |
|
|
|
|
felyrops
Inscrit le: 04 May 2007
Messages: 1143
Lieu: Sint-Niklaas (Belgique)
|
| écrit le Wednesday 10 Feb 10, 17:44 |
|
|
| Le Duden est plus explicite: "Das seit dem 16.Jh bezeugte Wort für forwiegend schieferiges Gestein hat sich vom erzgebirgischen Raum ausgehend über dat Dt Sprachgebiet ausgebreitet. Aus dem Dt entlehnt sind fr gneiss, engl gneiss und schwed gnejs. Die weitere herkunft des Wortes ist unsicher." |
|
|
|
|
|
