histoèrs an borguignon

[Eduie]

Histoèr de cossou.
Histoire de chasseur.

Laivou qu'te vé, p'tiot cossou,
Où vas-tu, petit chasseur,
Aquant té kinsses an jèvèle
Avec tes cuisses en javelle
ÿrète te vouè ilai es talot,
Arrêtes-toi voir là au bout,
ÿttaiche té kingnes ai çote traiyotte ;
Attaches tes mauvais chiens à cette cordelette ;
Guigne bé laivou qu'finit ç' bochon,
Regarde bien où finit ce bosquet,
Peu ote abille té creubillintes,
Puis enlève vite tes chevrotines,
Aga qu'tu grûilles dan tè cuy-inte ?
Voilà que tu trembles dans ta culotte ?
T'iée v'lu m'fare ein tor de couchon.
Tiens va me faire un tour de cochon.

Te t'répèle d'lai cosse an py-inne,
Tu te rappeles de la chasse en plaine,
Peu étin d'teutes té-z-anti-innes :
Puis aussi de toutes tes antiennes :
I n'sé teut d'minme pon ein berlodiau.
Je ne suis tout de même pas un bon à rien.
Peut égrégninle, prinve tortampion.
Vilain avorton, pauvre tordu.

I viro bé que le saindié débourre :
Je voudrai bien que le sanglier sorte de sa cachette :
Te n'éro pon fini d'couailler !
Tu n'aurai pas fini de crier !
I paro bé pou te guigner,
Je paierai bien pour te regarder,
I t'adeyro, d'aquant mè chèssoure !
Je t'aiderai, avec mon fouet !

L'couchon, ç'aá moè qu'lo f'ro kinre.
Le cochon, c'est moi qui le fera cuire.
Peu maqu'è l'éro mérendè,
Puis lorsque je l'aurai mangé,
Y'te baillero bé lai boudinre,
Je te donnerai bien de la fumée,
Peu teu lé-z-os ai greusiller !
Puis tous les os à ronger !