Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
une tasse de laitue (francais : Sarthe) - Expressions, locutions, proverbes & citations - Forum Babel
une tasse de laitue (francais : Sarthe)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Expressions, locutions, proverbes & citations
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 oct 2005
Messages: 6470
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le vendredi 15 juil 11, 8:36 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

une tasse (ou tâsse) de laitue : un pied de laitue, une tête de laitue

Trouve-t-on cette expression dans d'autres régions ?

Serait-ce apparenté à l'homonyme d'ancien francais tasse, qui désigne un tas, un amas ?



Attention : Au Canada, une tasse de laitue ou de tout autre ingrédient, dans les recettes, c'est le contenu d'une tasse, soit 250 ml (cf. angl. de cuisine cup)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Expressions, locutions, proverbes & citations
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008