Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
terra (latin) / *ters- (IE) - Le mot du jour - Forum Babel
terra (latin) / *ters- (IE)
Aller à la page Précédente  1, 2
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Papou JC



Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 11192
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Sunday 24 May 20, 16:19 Répondre en citant ce message   

Je déterre ce sujet pour les curieux non par hasard mais suite à un récent retour sur le latin hortus.
J'ai en effet quelques autres mots arabes intéressants à ajouter à ceux vus plus haut, même s'il ne s'agit probablement que de coïncidences :

أرثة urṯaẗ terre rouge - أرثومة urṯūmaẗ terre, sol, terroir
ثراء ṯarā' terre, sol, terrain - ثرًى ṯaran terre, poussière - ثريّ ṯariyy terre
ثار ṯāra remuer la terre, la labourer
حرث ḥarṯ champ cultivé

NB : Par l'étymon {ṯ,r} commun à ces racines, c'est l'humidité et non la sécheresse qui est associée à la terre, comme humide l'est à humus.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2









phpBB (c) 2001-2008