crystal (anglais) cristal (français)

[Papou JC]

Voir aussi glace, où il est aussi un peu question du cristal.

[MiccaSoffiu]

Dans de nombreux ouvrages anciens on retrouve aussi souvent l’orthographie : christallina/ chriftallina, dont un dictionnaire français latin avec des citations d’auteurs par le R.P. Joseph JOUBERT M. DCC. LVIL. qui mentionne :
GLACE de miroir = Christallina speculi lamina, pour la recherche Google « Chriftallina fpeculi lamina »
(Dictionnaire François et latin tiré des meilleurs auteurs...JOUBERT - 1757)

[Papou JC]

Pour un révérend père, il allait de soi qu'il fallait associer le Christ et le cristal !

[embatérienne]

Le français a aussi bien connu les formes chrystal et christal.

[Papou JC]

"christal" ... plus aberrant, tu meurs ! Ah si, il était possible de faire mieux : "christhal" !