u pistùn
Inscrit le: 15 Aug 2011 Messages: 301 Lieu: Liguria
|
écrit le Wednesday 23 May 12, 19:12 |
|
|
Pourquoi non? Je suis possibiliste, peut-être un croisement entre la voix latine et celle arabe.
Papou JC a écrit: | J'ai lu ... Ça me semble un peu tiré par les cheveux, à première vue, mais Federico Corriente est le meilleur orientaliste espagnol vivant ...
Sémantiquement, ça tient difficilement la route cette histoire de braises retournées, tu ne trouves pas ? |
Il y a aussi une évolution sémantique. Par exemple, dans mon dialecte, la suie est appelée cařìge (genois càize) avec une évolution particulière de caligo-inis "brouillard". |
|