Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Archéologie linguistique... - Annonces & infos - Forum Babel
Archéologie linguistique...

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Annonces & infos
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
jms06



Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 356
Lieu: Opio, Alpes Maritimes

Messageécrit le Saturday 24 Sep 05, 18:07 Répondre en citant ce message   

La grammaire, révélatrice de l'histoire des langues et des peuples :
Une nouvelle méthode pour étudier la structure et l'histoire des langues.
lire ici : http://sciences.nouvelobs.com/sci_20050923.OBS0068.html
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Saturday 24 Sep 05, 20:29 Répondre en citant ce message   

Ce lien est vraiment intéressant ! J'adore ce genre de sujets Clin d'œil Merci.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2846
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Saturday 24 Sep 05, 20:35 Répondre en citant ce message   

Je viens à mon tour de lire ce sujet qui est vraiment très intéressant. Bonne idée de l'avoir proposé.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Chusé Antón



Inscrit le: 25 Feb 2005
Messages: 740

Messageécrit le Saturday 24 Sep 05, 22:49 Répondre en citant ce message   

Pour reconstruire l'histoire des langues, établir les liens de parentés entre différents langages, les linguistes recherchent d'abord les mots similaires ou apparentés.

C´est vrai, les langues minoritaires (l´aragonais) constituent une ressouce directe d´éducation au plurilinguisme. L´intercompréhension, étant facile entre langues apparentées, elles constituent même un stok de compétences: combien de français pourraient utiliser l´espagnol, le portugais ou l´italien, à partir du gascon , du provençal ou du corse, l´allemand ou le néerlandais à partir de l´alasacien , du francique ou du flamand! Et combien d´espagnols pouvaient apprendre le français à partir du catalán et de l´aragonais.

C´est un principe psycopédagogique de base: on apprend ce que c´est une chose en la comparant à une autre. Ah, les autorités!
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Annonces & infos
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008