Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Origine du mot "alleluia / hallelujah" - Forum arabe, berbère, hébreu - Forum Babel
Origine du mot "alleluia / hallelujah"

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum arabe, berbère, hébreu
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
maktab



Inscrit le: 19 May 2016
Messages: 72

Messageécrit le Friday 20 May 16, 18:48 Répondre en citant ce message   

c'est un mot religieux composé en 2 parties
Hallelu = glorifier
Jah = initial du nom de dieu Jahweeh ou Yahoo

dans la langue arabe et en islam ce mot existe et pareillement il a presque le même sens
on dit "تهليل" "هللوا" pour dire citez dieu, en général ca se dit pour une récitation en groupe
"وإنما سمي التهليلُ والتحميدُ والتمجيدُ دعاءً لأَنه بمنزلته في استِيجاب ثوابِ الله وجزائه"

le mot Hillal "هلال" réfère au croissant de la lune

y'a t'il un quelconque lien entre ce mot et l'adoration de la lune "le premier croisant"؟

dans les temps anciens, la croyance voulait qu'a la dernière lune du mois c'était les pleures, car ils pensaient qu'il mourait
3 jours après "peut etre que c'est de la que provient le deuil de 3 jours sur les morts"
le croisant est guetté et a son apparition ou sa résurrection les gens deviennent heureux et c'est la joie, et donc ils le glorifient
c'est juste une supposition
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10946
Lieu: Lyon

Messageécrit le Friday 20 May 16, 19:31 Répondre en citant ce message   

Je me permets un petit conseil à l'arrivant que tu es, Maktab :
- avant d'ouvrir un sujet, il n'est pas inutile de vérifier via le moteur interne -"recherche sur le forum", en haut à droite de l'écran- si le sujet n'a pas déjà été traité

Lire les MDJs Alléluia et hallel (hébreu).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum arabe, berbère, hébreu
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008