Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
clinique (français) - Le mot du jour - Forum Babel
clinique (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 nov 2004
Messages: 2883
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le lundi 24 oct 05, 9:41 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Clinique du grec κλινική ce mot provient de (κλίνη lit) et signifie « qui concerne les malades au lit ».

Dernière édition par Helene le mardi 25 oct 05, 22:53; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Pierre



Inscrit le: 11 nov 2004
Messages: 1191
Lieu: Vosges

Messageécrit le mardi 25 oct 05, 21:48 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Il a existé à Paris l' Hôpital de la Clinique

C'était un hospice fondé par Louis XV (1774) rue des Cordeliers, près du Collège de chirurgie, pour le traitement des maladies chirurgicales extraordinaires.

Supprimé à la Révolution, rétabli (Frimaire an IV) dans les bâtiments de l'ancien cloître des Cordeliers sous le nom de Clinique de perfectionnement.

Il fut ultérieurement supprimé définitivement.

(source Larousse)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 nov 2004
Messages: 2883
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le mardi 25 oct 05, 22:46 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Merci pour cette info. J’en profite pour ajouter qu’en Grèce on utilise souvent la racine (κλίνες, Klinès) pour désigner le nombre de chambres d’un Hôtel ou d’un hôpital.
Pour dire : Cet hôtel a (80 chambres on dira 80 κλίνες)


.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Nikos



Inscrit le: 02 oct 2005
Messages: 34
Lieu: Paris

Messageécrit le mercredi 26 oct 05, 0:39 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Et d'ailleurs, on dit "Kleivw" lorsqu'il s'agie de réserver une chambre (hôtel ou autre!). C'est le l même, son que l'on entend!
Un clinicein, en français, est un médecin qui étudie les maladies et établit ses diagnostics par l'examen direct des malades. On l'appelle aussi un praticien.
D'ailleurs, l'examen clinique. ou les signes cliniques représentent les symptômes que le médecin peut percevoir par la seule observation. Quant au tableau clinique il désigne l' ensemble des manifestations cliniques d'une maladie. D'ailleurs, quand on pratique l'expérimentation d'un nouveau médicament sur l'homme, il s'agit d'un essai clinique.
Personnellement, je n'aime pas aller dans les hôpitaux, mais me sens plus serein dans une clinique!
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 nov 2008
Messages: 7656
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le lundi 01 août 11, 19:57 Répondre en citant ce message, ATTENTION : n'abusez pas des citations!   

Attention : clinique (d'origine grecque) est apparenté à enclin (d'origine latine) ; il n'a rien à voir avec clin (de clin d'oeil).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel : Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008