Poésie du Gérondif, par Jean-Pierre Minaudier

[Buidheag]

Meilleurs voeux à tous!
Je suis sûr que vous avez déjà croisé cet ouvrage au détour d’une librairie.
Dans le cas contraire, je vous le recommande chaudement.
Jean-Pierre Minaudier (peut-être fréquente-il ce forum ?) n’est pas un grammairophile, mais un grammairomane (au sens névrosé du terme).
Comme beaucoup, il a appris cinq ou six langues, dont une ou deux moins courantes. Mais la plupart des lingophiles s’arrêtent là, faute de temps ou d’argent (ou les deux).
Lui collectionne les grammaires. Il en possède des milliers. Pas seulement celles qui concernent les langues qu’il connaît mais aussi celles de langues plus obscures, comme le nahuatl.
Poésie du gérondif nous donne donc l’occasion de visiter sa singulière bibliothèque et nous donne l'occasion de goûter à quelques bizarreries linguistiques, du genre de celles qu’on apprécie tant quand on s’intéresse aux langues.
Cet ouvrage est une ode à la grammaire. Attention, pas tant la grammaire des règles et des exceptions, mais bien la grammaire structurelle, la manière dont les briques du langage s’agencent pour générer le discours humain.
Pour vos étrennes ?
Réf : Poésie du Gérondif, Jean-Pierre Minaudier, éditions Le Tripode, 2014