Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
parallèle (français) - Le mot du jour - Forum Babel
parallèle (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Tuesday 06 Dec 05, 10:26 Répondre en citant ce message   

Parallèle παράλληλος (parallêlos) à partir de allêlous "les uns les autres" le composé parallêlos a donné en français parallèle.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Chusé Antón



Inscrit le: 25 Feb 2005
Messages: 744

Messageécrit le Tuesday 06 Dec 05, 22:36 Répondre en citant ce message   

En géométrie : les corps parallelèpipèdes.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6529
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Tuesday 06 Dec 05, 23:55 Répondre en citant ce message   

Le 38e Parallèle sépare les 2deuxCorées. Elle définit les territoires d'occupation à la capitulation du Japon en 1945 et fut la ligne de cessez-le feu en 1950.

Dernière édition par Jacques le Tuesday 24 Jan 06, 19:58; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
winnoloursin



Inscrit le: 17 Oct 2005
Messages: 711
Lieu: marseille

Messageécrit le Wednesday 07 Dec 05, 0:29 Répondre en citant ce message   

En mathématique, les lignes parallèles n'existent pas, surtout si on les prolonge à l'infini. Elles se rejoignent quelque part. Ne me demandez pas la démonstration.

Au figuré, cela signifie "qui est à coté" : police parallèle.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
oldup



Inscrit le: 07 Dec 2005
Messages: 5
Lieu: Rouvroy (02100)

Messageécrit le Wednesday 07 Dec 05, 21:17 Répondre en citant ce message   

en mathématique, 2 lignes parallèles ont la meme direction et sont non-confondus.

A grande echelle on arrive donc à des situations ou les droites peuvent finir par les faires rejoindre.

par exemple :

toutes les longitudes se rejoignent aux poles alors que localement on peut considerer comme etant paralleles.

les lattidudes parcontre sont des vraies parralleles.. la preuve en navigation Lattitudes / Paralleles sont synomymes.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Victor-Emmanuel



Inscrit le: 31 Oct 2005
Messages: 235
Lieu: Saint-Genest de Contest, Midi-Pyrénées

Messageécrit le Wednesday 07 Dec 05, 22:52 Répondre en citant ce message   

On parle aussi d'allèles en génétique (ne me demandez pas ce que c'est exactement, si ce n'est le positionnement face à face des gènes).

Allèle est l'abréviation d'allélomorphe : forme réciproque ou en réciprocité.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2050
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Wednesday 07 Dec 05, 23:07 Répondre en citant ce message   

Un allèle une forme possible d'un gène. Chaque gène est double car présent sur deux chromosomes, l'un hérité du père, l'autre de la mère. Chacun de ces deux parties peut prendre différentes formes nommées allèles.

L'exemple le plus facile est celui des groupes sanguins :
Les formes possibles du gène sont A, B et O
Le gène est formé de deux allèles qui détermine le groupe sanguin :
AA -> A
AO -> A
BB -> B
BO -> B
AB -> AB
OO -> O

Dans le cas présent, l'allèle O est dit récessif car il ne s'exprime que s'il est seul.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8264
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Wednesday 05 Oct 11, 18:39 Répondre en citant ce message   

On retrouvera parallèle au sein de la grande famille ALIAS.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6529
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Wednesday 05 Oct 11, 18:56 Répondre en citant ce message   

angl. unparalleled : adj. sans égal, sans pareil, jamais vu, (lit. sans parallèle)


Ex :
An unparallel mediatic event : un événement médiatique sans pareil.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6529
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Wednesday 05 Oct 11, 19:32 Répondre en citant ce message   

Dans la même famille, nous avons aussi :

allélopathie : (écologie) Production, par une espèce de plantes, de substances (dites allélochimiques), qui inhibent ou tuent les espèces concurrentes à ses abords.

C'est une sorte de guerre chimique pour les ressources (eau , lumière, nutriments ...).

allélopathique : adj.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8264
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Wednesday 05 Oct 11, 20:13 Répondre en citant ce message   

On retrouve aussi l'élément -all- (= autre) dans le MDJ synallagmatique.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008