Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
sida (suédois) / side (anglais) - Le mot du jour - Forum Babel
sida (suédois) / side (anglais)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Xavier
Animateur


Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 3584
Lieu: Μασσαλία, Prouvènço

Messageécrit le Thursday 19 Jan 06, 2:49 Répondre en citant ce message   

sida = page en suédois
hemsida : page d'accueil d'un site (cf. homepage)

ce terme a la même origine que l'allemand Seite et l'anglais side.

un jour, je voyais des "sida" dans l'historique de mon navigateur
et justement, je me demandais où j'avais bien attrapé ça !
car je n'avais pas surfé sur des sites qui avaient un quelconque lien avec le sexe... mais sur des pages d'une bibliothèque en ligne...
et justement c'était une suédoise... que j'avais visitée...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
thymus



Inscrit le: 04 Feb 2006
Messages: 28
Lieu: gistoux belgique

Messageécrit le Monday 06 Feb 06, 20:25 Répondre en citant ce message   

En botanique il existe une plante de la famille des Malvacées (famille de la guimauve, de l'hibiscus, du coton, etc) dont le nom latin est "Sida hermaphrodita" ! Hé oui, ça ne s'invente pas ! C'est une jolie plante herbacée à petites fleurs que j'ai cultivée autrefois. Je ne me souviens plus s'il s'agit d'une plante vivace.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8212
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Sunday 18 Dec 16, 16:25 Répondre en citant ce message   

Xavier a écrit:
ce terme a la même origine que l'allemand Seite et l'anglais side.

À savoir :
Old English side "flanks of a person, the long part or aspect of anything," from Proto-Germanic *sithon (source also of Old Saxon sida, Old Norse siða, Danish side, Swedish sida, Middle Dutch side, Dutch zidje, Old High German sita, German Seite), from adjective *sithas "long" (source of Old English sid "long, broad, spacious," Old Norse siðr "long, hanging down"), from PIE root *sē- "long, late". (Etymonline).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8212
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Saturday 21 Jan 17, 8:45 Répondre en citant ce message   

De la même racine *sē-,

- branche latine, soir : from Latin sero (adv.) "late, at a late hour," from serum "late hour," neuter of serus "late," from PIE *sē-ro-, suffixed form of root *sē- "long, late" (source also of Sanskrit sayam "in the evening," Lithuanian sietuva "deep place in a river," Old English sið "after," German seit "since," Gothic seiþus "late," Middle Irish sith, Middle Breton hir "long").

- branche celtique, menhir : from Breton men "stone" + hir "long," from PIE *sē-ro-. Cognate with Welsh maen hir, Cornish medn hir.

(Sources : Etymonline et Calvert Watkins)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008