encouble / encoubler (arpitan)

[Jean-Charles]

S'encoubler est se prendre les pieds dans quelque chose, sans forcément perdre l'équilibre, ni tomber. L'idée principale est que les jambes ou les pieds s'empêtrent dans quelque chose.
Par extension, on s'encouble aussi si on bute contre un obstacle placé au-dessous de la taille. Dans ce cas, on entend aussi qu'on perd l'équilibre, sans forcément tomber.

Encoubler est gêner, freiner quelqu'un, en étant dans ses jambes, au sens propre comme au figuré.

Une encouble est l'obstacle en lui-même. On utilise ce mot pour désigner une personne qui empêche la progression des autres, un genre de boulet.
Exemple: Sa femme (son mari) est une encouble.

Dans le même esprit: Se marier = S'encoubler.
Exemple : Quelle idée a-t-il eu d'aller s'encoubler avec celle-là (celui-là).

[Victor-Emmanuel]

En saintongeais , on utilise s'enfarger exactement dans le même sens.