Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
stramoine (français) / Jimson weed (anglais) - Le mot du jour - Forum Babel
stramoine (français) / Jimson weed (anglais)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Jacques
Animateur


Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6528
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Sunday 05 Feb 06, 14:19 Répondre en citant ce message   

La stramoine (Datura stramonium) est une plante toxique d'Eurasie et d'Amérique du Nord. Voir l'article dans wikipedia.fr

Autres noms : chasse-taupe, herbe du diable, endormeuse, pomme-épineuse, herbes-aux-taupes,pomme poison, trompette des anges, trompette de la mort ou Jimson weed.

Son nom anglais commun en Amérique du Nord est "Jimson weed", à l'origine "Jamestown weed" (littéralement, "herbe de Jamestown"). Ce nom vient de "Jamestown", la petite colonie anglaise de Virginie, établie en 1607, où la plante fut responsable d'une intoxication alimentaire de la population, alors dépourvue de nourriture. L'histoire de la colonie de Jamestown est aussi celle de John Smith et Poncahontas, racontée dans le film de Terence Malik "Le Nouveau Monde" (Film "Le Nouveau Monde", algonquin de Virginie).

Remarque : la même famille (ici, les Solanacées ) comporte des espèces toxiques (belladone, stramoine), des espèces comestibles (tomate) et des espèces en partie comestible et en partie toxique (pomme de terre).


Dernière édition par Jacques le Monday 06 Feb 06, 17:27; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Victor-Emmanuel



Inscrit le: 31 Oct 2005
Messages: 235
Lieu: Saint-Genest de Contest, Midi-Pyrénées

Messageécrit le Monday 06 Feb 06, 17:16 Répondre en citant ce message   

Les daturas sont, en effet, une redoutable famille.
Utilisées en ornementation, leurs larges corolles blanches sont d'un très bel aspect dans les jardins, mais elles sont rarement signalées comme toxiques.
L'ensemble de la plante est dangereuse, de la racine aux graines (on évoque une centaine de graines comme dose léthale !) et certains "aventureux", qui ont fait sécher les feuilles pour les fumer, ont été poursuivis plusieurs jours de suite par des hallucinations (type: se sentir observé en permanence ou par moment) pas cools du tout.
Mais il faut malheureusement constater qu'un nombre important de plantes ou d'arbustes, dans les catalogues, chez les fleuristes ou en jardineries, ne sont pas non plus signalés.
Un des exemples courants étant Diffenbachia tropicalis (orthographe sous réserve !)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Le garde-mots



Inscrit le: 22 Dec 2005
Messages: 749
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 06 Feb 06, 17:59 Répondre en citant ce message   

Et voici, à propos de la stramoine, pourquoi les sorcières chevauchent (ou chevauchaient...) un balai.
Citation:
Remarque : la même famille (ici, les Solanacées ) comporte des espèces toxiques (belladone, stramoine), des espèces comestibles (tomate) et des espèces en partie comestible et en partie toxique (pomme de terre).

C'est la pomme de terre germée qui est toxique. Ce fait est connu depuis longtemps. La germination provoque l'apparition de solanine, responsable d'accidents mortels, comme il s'en est produit, en particulier, en Irlande en 1840.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jean-Charles
Animateur


Inscrit le: 15 Mar 2005
Messages: 3143
Lieu: Helvétie

Messageécrit le Monday 06 Feb 06, 18:20 Répondre en citant ce message   

Victor-Emmanuel a écrit:
Les daturas sont, en effet, une redoutable famille.... certains "aventureux", qui ont fait sécher les feuilles pour les fumer, ont été poursuivis plusieurs jours de suite par des hallucinations (type: se sentir observé en permanence ou par moment) pas cools du tout

C'est bien plus connu que tu crois. Je ne commente pas trop ici, pour ne pas entamer de polémique, mais ce n'est pas la seule cochonnerie qui rend parano, schizo, idiot.

Le garde-mots a écrit:
C'est la pomme de terre germée qui est toxique. Ce fait est connu depuis longtemps. La germination provoque l'apparition de solanine, responsable d'accidents mortels, comme il s'en est produit, en particulier, en Irlande en 1840.

Je crois que c'est plutôt la pomme de terre qui a verdi à la lumière qui provoque les troubles que tu mentionnes.
Tout le monde a déjà mangé des pommes de terre plus ou moins germées sans être malade.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Le garde-mots



Inscrit le: 22 Dec 2005
Messages: 749
Lieu: Lyon

Messageécrit le Monday 06 Feb 06, 19:08 Répondre en citant ce message   

Jean-Charles : nous parlons, en fait, de la même chose. La pomme de terre peut encore être consommée au début de la germination. Elle verdit quand elle continue à germer.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Toil'd'épices



Inscrit le: 04 Jan 2005
Messages: 11

Messageécrit le Monday 06 Feb 06, 19:18 Répondre en citant ce message   

Le garde-mots a écrit:
Et voici, à propos de la stramoine, pourquoi les sorcières chevauchent (ou chevauchaient...) un balai.

Stramoine, mais aussi la mandragore et la bryone (navet du diable) servaient aux sorciere à faire des ongents hallucinogene pour enduire le manche avant de chevaucher. A la magie des solanacées...
Je vous conseille un bel ouvrage sur le theme (Enquete sur les plantes magiques de M.Bilimoff - chez Ouest-france - Mémoires)

(pour ce qui est de la toxicité et pour autant que je le sache, toutes les solanacées le sont dans leurs parties vertes !)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jean-Charles
Animateur


Inscrit le: 15 Mar 2005
Messages: 3143
Lieu: Helvétie

Messageécrit le Monday 06 Feb 06, 19:48 Répondre en citant ce message   

Ca, je l'ignorais.

Je cherchais aussi à relever que les tubercules de patates, eux aussi, verdissent à la lumière, sans que, pour autant, ils germent.

Donc: Les pommes de terres ne doivent pas être conservées ailleurs que dans un endroit sombre, à l'abri de la lumière.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008