Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires
Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
tocsin (français) - Le mot du jour - Forum Babel
tocsin (français)
Aller à la page Précédente  1, 2
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Jacques



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6525
Lieu: Etats-Unis et France
Messageécrit le Saturday 19 Apr 14, 22:49 Répondre en citant ce message   
José a écrit:
- tocsinner : (verbe trans., rare)
= faire savoir en sonnant le tocsin

Je l'ai souvent entendu dans ma famille au sens figuré. Tocsinner quelqu'un, c'est lui répéter continuellement la même chose de façon insistante et désagréable comme on frappe une cloche de facon répetée.
Le gamin m'a tocsinné toute la matinée pour que je lui achète une glace.
Tais-toi, tu me tocsinnes
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6525
Lieu: Etats-Unis et France
Messageécrit le Sunday 20 Apr 14, 0:57 Répondre en citant ce message   
tocsinner (parler des Vosges) : frapper violemment.
"Manchot ou pas, blessé de guerre ou non, je te jure que si tu essaies de faire la mariolle, moi, je la ramasse, la boule, et je te tocsinne sur ta sacrée tête vide jusqu'à ce que tu ressembles à un morceau de mou." (Je suis la mauvaise herbe ; 126).
Source : http://www.ecrivosges.com/auteurs/pelotp/etudes/back2.php
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2









phpBB (c) 2001-2008