Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
anouchka
Inscrit le: 05 Nov 2006 Messages: 5 Lieu: betsiamites
|
écrit le Friday 10 Nov 06, 15:59 |
|
|
je sais que je suis en retard mais bon....
pour commander une bière en innue c'est:
Peta peiku puti
quelqu'un pour m'aider, le «u» dans le mot peiku devrait être en exposant mais je ne trouve pas le bon clavier qui m'aiderait à le faire.
bye |
|
|
|
|
Tim
Inscrit le: 11 Nov 2006 Messages: 1 Lieu: Sud
|
écrit le Saturday 11 Nov 06, 19:16 |
|
|
Moi pour le japonais j'aurais dit "birou oukoudassaï"
Je connais pas l'écriture japonaise, mais j'ai déjà entendu mon père le dire
voilà pour ma modeste contribution... au moins si vous allez au Japon, vous pourrez commander une bière en pensant à moi
et il y a une petite technique pour mettre en exposant ou en indice:
1°/ ouvrez le bloc-note
2°/ __écrivez <sub>u</sub> pour mettre u en exposant
__écrivez <sup>u</sup> pour mettre u en indice
3°/ faite enregistrer en mettant comme nom ce_que_vous_voulez. html dans (par exemple) mes documents.
4°/ allez dans mes documents et ouvrez votre fichier, ça devrait vous ouvrir une page web.
5°/ Un petit copier collé !!!
facile non??
(ps: c'est une page web!) |
|
|
|
|
András Animateur
Inscrit le: 20 Nov 2006 Messages: 1487 Lieu: Timişoara, Roumanie
|
écrit le Monday 22 Jan 07, 20:46 |
|
|
Roumain: "O bere, vă rog."
Hongrois: "Egy sört kérek." |
|
|
|
|
José Animateur
Inscrit le: 16 Oct 2006 Messages: 10945 Lieu: Lyon
|
écrit le Monday 22 Jan 07, 20:54 |
|
|
Petite correction Tim pour le japonais : "biiru okudasai"
En effet, le i est long et le u se prononce ou.
Par contre, la transcription [ou] en japonais vaut pour un o long! |
|
|
|
|
|