| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
dawance
Inscrit le: 06 Nov 2007
Messages: 1897
Lieu: Ardenne (belge)
|
 écrit le Wednesday 12 Nov 14, 13:13 |
 |
|
On pourrait ajouter, à la suite de le Berton, que beaucoup de lettres isolées terminées par une boucle vers le haut ou vers le bas ou un tilde représentaient un mot:
m, avec une boucle vers le bas dans le sens "horlogique": mille
q avec la même boucle : que
c tildé: cent
d bouclé: 1. (le) dit, le dict 2. denier
x bouclé: dix
i bouclé: un ou premier
L tildé en dessous: livre (la monnaie)
Le tilde sur un mot abrégé confirme l'abréviation (laissée parfois à l'imagination du scribe). |
|
|
|
 |
Moutik
Animateur
Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1236
|
| écrit le Wednesday 12 Nov 14, 14:35 |
|
|
| dawance a écrit: | | que beaucoup de lettres isolées terminées par une boucle vers le haut ou vers le bas ou un tilde représentaient un mot |
Où ? Quand ? Dans quelles sortes de textes ?
Dans les actes notariés du XVII° comme l’indique le Berton ? |
|
|
|
|
José
Animateur
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10941
Lieu: Lyon
|
| écrit le Wednesday 12 Nov 14, 16:08 |
|
|
| Citation: | « La véridique histoire de l'arobase »,
conférence de Marc Smith à l'École nationale des chartes,
disponible en ligne sur Youtube, ici.
Sans doute difficile de trouver plus fouillé. |
Lire le Fil Conférences en ligne. |
|
|
|
|
dawance
Inscrit le: 06 Nov 2007
Messages: 1897
Lieu: Ardenne (belge)
|
| écrit le Wednesday 12 Nov 14, 16:10 |
|
|
@Moutik:
Exactement, ainsi que des actes paroissiaux (baptêmes,...) en Wallonie (Namur, Liège et environs).
Ces abréviations sont extraites de mon petit cours de paléographie. |
|
|
|
|
|
