Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
assignat (français) - Le mot du jour - Forum Babel
assignat (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1189
Lieu: Vosges

Messageécrit le Thursday 30 Mar 06, 21:32 Répondre en citant ce message   

L'assignat est le nom d'un billet de banque émis sous la Révolution Française.

A sa création, c'était en fait une obligation hypothécaire, une sorte de bon du Trésor portant un intérêt de 5 % et garanti par les biens nationaux, provenant de la mise ne vente en 1789 des biens du clergé. Ce taux d'intérêt est rapidement baissé à 3 % et, dès 1790, l'assignat ne donne plus d'intérêt et devient donc un simple papier-monnaie.

Ses émissions ne cessent alors de se multiplier et le billet connaît une dépréciation telle qu'en 1795 sa valeur est fixée à un centième de sa valeur nominale !

On mit fin à cette expérience malheureuse en brûlant publiquement la planche aux assignats sur la place Vendôme à Paris, le 19 février 1796.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Glossophile
Animateur


Inscrit le: 21 May 2005
Messages: 2275

Messageécrit le Friday 31 Mar 06, 0:58 Répondre en citant ce message   

Il faut croire que les réfugiés français en avaient apporté des brouettes en Russie, car en russe, un billet de banque se dit assignat' —si j'en crois ma méthode Assimil...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Charles
Animateur


Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2481
Lieu: Düſſeldorf

Messageécrit le Wednesday 27 Feb 08, 22:58 Répondre en citant ce message   

Techniquement ассигнация /assignatsia/ veut bien dire billet de banque (plutôt d'ailleurs papier-monnaie). En pratique ce mot n'est jamais employé... On parle de купюра /koupyoura/ (coupure) dans l'usage courant.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
felyrops



Inscrit le: 04 May 2007
Messages: 1144
Lieu: Sint-Niklaas (Belgique)

Messageécrit le Thursday 28 Feb 08, 1:46 Répondre en citant ce message   

Les français de 1790 ne se sont malheureusement pas souvenus de la déconfiture (faillite) du système de Law en 1720.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Outis
Animateur


Inscrit le: 07 Feb 2007
Messages: 3496
Lieu: Nissa

Messageécrit le Thursday 28 Feb 08, 9:40 Répondre en citant ce message   

Les assignats ont repris un peu de valeur avec le goût des collections !

J'ai vu un site commercial de numismatique proposer des assignats de 100 F aux alentours de 10 € et de 2000 F à 75 €.
Des assignats de 5 £, 10 £ ou 25 £ sont cotés entre 5 € et 10 € mais il faut dépenser 32 € pour un assignat de 500 £.
Plus c'est cher, plus c'est cher …
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
embatérienne
Animateur


Inscrit le: 11 Mar 2011
Messages: 3481
Lieu: Paris

Messageécrit le Tuesday 03 Dec 19, 15:15 Répondre en citant ce message   

On peut rappeler que le mot assignat existait avant la Révolution, avec le sens de « Constitution ou assignation d' une rente sur un héritage, qui demeure nommément destiné et affecté pour le paiement annuel de la rente. » Le dictionnaire de l'Académie de 1798 ajoute cette définition : « Billet d' État dont le payement étoit assigné sur la vente des biens nationaux. La création de ces billets fut décrétée en 1789, et ils ont été annullés en 1796. »
Le sens du verbe assigner était :
Citation:
ASSIGNER
v. a. Placer, colloquer un paiement, une dette sur certain fonds, ou certaine nature de deniers. On a assigné le douaire de cette Princesse sur telle et telle Terre. On a assigné son remboursement, ses gages, sa pension, sur les Recettes générales, sur les cinq grosses Fermes. Sur quoi êtes--vous assigné? Vous étes bien assigné, mal assigné. Être assigné sur un bon, sur un mauvais fonds.

On dit proverbialement, qu' On a assigné un paiement sur les brouillards de la rivière de Seine, pour dire, qu' On l' a assigné sur un mauvais fonds.

https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/publicdicos/query?report=bibliography&head=assigner&start=0&end=0
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008