Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
rhombe (français) - Le mot du jour - Forum Babel
rhombe (français)
Aller à la page 1, 2  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Pierre



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 1188
Lieu: Vosges

Messageécrit le Thursday 13 Apr 06, 19:17 Répondre en citant ce message   

Le rhombe

C'est le nom donné à un instrument de musique rituel d'Océanie, d'Amérique du Sud et d'Afrique noire, constitué d'une planchette en bois attachée à une cordelette, que le joueur fait tournoyer au-dessus de la tête.

Contrairement aux autres instruments à vent, le son ne provient pas de l'air mis en vibration dans l'instrument. C'est l'air déplacé autour de lui qui crée cette sonorité envoutante utilisée depuis la préhistoire pendant les rites magiques.

En forme de poisson plat, le rhombe est attaché à une ficelle et mis en rotation. Le ronflement change de tonalité en fonction de la vitesse du mouvement de rotation.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Glossophile
Animateur


Inscrit le: 21 May 2005
Messages: 2283

Messageécrit le Thursday 13 Apr 06, 21:22 Répondre en citant ce message   

Dans mon enfance, le rhombe faisait des ravages dans les cours de récréation. Il était en plastique, et personne n'en savait le nom, mais ça y allait pour le faire siffler !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Cagaraiola



Inscrit le: 08 Nov 2005
Messages: 119
Lieu: Nice, Val d'Entraunes

Messageécrit le Thursday 13 Apr 06, 23:18 Répondre en citant ce message   

s'il est en forme de poisson plat, c'est un rhomboïde, un rhombe c'est un losange
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
max-azerty



Inscrit le: 11 Jan 2006
Messages: 796
Lieu: arras

Messageécrit le Friday 14 Apr 06, 7:40 Répondre en citant ce message   

en allemand "losange" se dit "Rhombus"
en anglais,diamond ou ....lozenge.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Tjeri



Inscrit le: 13 Sep 2006
Messages: 996

Messageécrit le Monday 01 Jan 07, 14:36 Répondre en citant ce message   

Un rhumb est aussi, sur un compas de marine, l'angle compris entre deux des trente deux aires de vent, soit 11,25°.
Sur le compas les rhumbs sont séparés par des losanges.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
max-azerty



Inscrit le: 11 Jan 2006
Messages: 796
Lieu: arras

Messageécrit le Monday 01 Jan 07, 20:31 Répondre en citant ce message   

etymology online laisse entendre que le mot espagnol rumba serait une allusion au compas utilisés sur les bateaux.

"y'a d'la rumba dans l'air
le smoking de travers
j'te suis pas dans cette galère
ta vie tu peux pas la r'faire"
(Souchon)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
max-azerty



Inscrit le: 11 Jan 2006
Messages: 796
Lieu: arras

Messageécrit le Monday 01 Jan 07, 21:12 Répondre en citant ce message   

étymologiquement, le rhombe est étroitement associé à l'idée de tourner.
en grec ancien rhe'mbomai signifie tourner et rhombos désigne un mouvement circulaire.

aucun rapport avec la rombière aux rondeurs sans aménité.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jiicé



Inscrit le: 25 Nov 2006
Messages: 192
Lieu: France, centre

Messageécrit le Monday 01 Jan 07, 21:58 Répondre en citant ce message   

11° 15' le rhumb (ou rumb, quart, aire-de-vent, point du compas) il y en a 32.
(32 x 11 = 352
8° = 32 x 15'
(480/60 = 8)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
max-azerty



Inscrit le: 11 Jan 2006
Messages: 796
Lieu: arras

Messageécrit le Tuesday 02 Jan 07, 10:50 Répondre en citant ce message   

dans certaines rumbas, on danse sur un rythme 6/8.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Lou caga-blea



Inscrit le: 05 Sep 2006
Messages: 513
Lieu: Nissa

Messageécrit le Tuesday 02 Jan 07, 17:30 Répondre en citant ce message   

Si je ne m'abuse, lat. rhombus, emprunté au grec, est un losange et désigne par extension le turbot, poisson plat effectivement, mais surtout à la forme caractéristique.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
max-azerty



Inscrit le: 11 Jan 2006
Messages: 796
Lieu: arras

Messageécrit le Tuesday 02 Jan 07, 23:53 Répondre en citant ce message   

le rhombe tel que défini au début était déjà connu des grecs et utilisé lors des cérémonies religieuses.
pour ceux qui comprennent l'anglais:

http://mathforum.org/library/drmath/view/62146.html
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC



Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 11169
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Thursday 27 Mar 14, 15:48 Répondre en citant ce message   

Voir le mot du jour arrumage.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
cayaux



Inscrit le: 23 Feb 2014
Messages: 154
Lieu: Mons en Hainaut belge

Messageécrit le Thursday 27 Mar 14, 17:14 Répondre en citant ce message   

Néerlandais de rombus: le losange
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Outis
Animateur


Inscrit le: 07 Feb 2007
Messages: 3511
Lieu: Nissa

Messageécrit le Saturday 04 Jan 20, 10:44 Répondre en citant ce message   

Il semble bien que ce soit exactement le contraire et que c'est le ῥόμβος « losange » qui doive son nom au ῥόμβος « bull-roarer » [mugisseur] par analogie de forme (tout comme le ῥόμβος « turbot »).
En témoigne bien sûr l'étymologie par le verbe ῥέμβω, moyen ῥέμβομαι « aller et venir, tourner en rond » que Chantraine (DELG, p. 970) rattache légitimement à la racine *wer- « tourner » (Pokorny u̯er-3).

Pierre a écrit:
instrument de musique rituel d'Océanie, d'Amérique du Sud et d'Afrique noire
… en oubliant non seulement l'Australie, mais aussi la Grèce antique et la France de nos parents :
Glossophile a écrit:
Dans mon enfance, le rhombe faisait des ravages dans les cours de récréation. Il était en plastique, et personne n'en savait le nom, mais ça y allait pour le faire siffler !
(il semblerait qu'il fut aussi appelé diable mais qu ce nom se soit déplacé sur le diabolo)

En Grèce, son utilisation dans les mystères orphiques est lié au fait que le rhombe faisait partie des symbola, les jouets avec lesquels les Titans attirèrent l'enfant Dionysos pour l'assassiner : la toupie, les balles, le miroir, les osselets, le rhombe et les crepundia [hochet ?] (cf. Jeanmaire, Dionysos, p. 388).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Outis
Animateur


Inscrit le: 07 Feb 2007
Messages: 3511
Lieu: Nissa

Messageécrit le Saturday 04 Jan 20, 10:54 Répondre en citant ce message   

Un oubli :

Pour renforcer l'étymologie donnée ci-dessus en s'intéressera au fait qu'un verbe désignant le chant du rhombe est, entre autres, vrombir :
TLFi a écrit:
Onomat. servant à évoquer un bourdonnement, semble avoir été utilisée pour la 1re fois par J. Richepin, cf. L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, no 815 ds France 1907: ,,J'ai employé le mot vrombir à plusieurs reprises. Il ne m'a été fourni par aucun lexique et je crois bien qu'il n'avait jamais été imprimé avant que je m'en fusse servi...``.
Jean Richepin aurait-il fait un verbe de vroum-vroum ? c'est en tout cas ce qu'il croyait …
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2









phpBB (c) 2001-2008