Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
cachexie (français) - Le mot du jour - Forum Babel
cachexie (français)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Tuesday 13 Jun 06, 8:28 Répondre en citant ce message   

Cachexie du grec καχεξία (kakhèxïa) littéralement mauvais état. Il s’agit d’un état d’affaiblissement et de maigreur extrême souvent provoqué à cause d’une maladie grave. En latin cachexia
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
max-azerty



Inscrit le: 11 Jan 2006
Messages: 800
Lieu: arras

Messageécrit le Tuesday 13 Jun 06, 9:24 Répondre en citant ce message   

Le cachexique est donc cacochyme, voire valétudinaire.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Helene



Inscrit le: 11 Nov 2004
Messages: 2865
Lieu: Athènes, Grèce

Messageécrit le Tuesday 13 Jun 06, 9:56 Répondre en citant ce message   

valétudinaire est également synonyme de cacochyme
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Charles
Animateur


Inscrit le: 14 Nov 2004
Messages: 2462
Lieu: Düſſeldorf

Messageécrit le Wednesday 12 Mar 08, 14:41 Répondre en citant ce message   

Selon le TLF, on prononce [kaʃεksi]. Et une des variantes de la cachexie est l'ankylostomiase (à noter pour les amateur de Scrabble).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Patrick



Inscrit le: 03 Apr 2007
Messages: 599
Lieu: Βέλγιο: Βαλλωνία

Messageécrit le Wednesday 12 Mar 08, 20:48 Répondre en citant ce message   

On entend parfois "cakèksie" mais c'est sans doute fautif, semble-t-il... un peu comme la "trachéite" à cause du chi [χι ]grec d'origine , d'où [trakéite] au lieu de [traʃéit].
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Papou JC
Animateur


Inscrit le: 01 Nov 2008
Messages: 8208
Lieu: Meaux (F)

Messageécrit le Sunday 27 Mar 11, 11:31 Répondre en citant ce message   

Pour un autre mot composé du verbe grec ἒχω [echô], "avoir", voir le MDJ eunuque.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008