Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Cracovie - Voyages & découvertes - Forum Babel
Cracovie
Aller à la page 1, 2  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Voyages & découvertes
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Nina Padilha



Inscrit le: 15 Mar 2006
Messages: 549

Messageécrit le Thursday 15 Jun 06, 22:07 Répondre en citant ce message   

Que faire à Cracovie (ou alentours) : musée, parcs, églises, etc... pour visiter et se divertir ?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Le garde-mots



Inscrit le: 22 Dec 2005
Messages: 744
Lieu: Lyon

Messageécrit le Friday 16 Jun 06, 10:44 Répondre en citant ce message   

Cracovie : il faut visiter le centre historique, le château et surtout aller à 60 km à Auschwitz. C'est un devoir pour tout être humain qui passe dans la région.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
ola



Inscrit le: 30 Nov 2005
Messages: 14
Lieu: Suisse

Messageécrit le Monday 18 Sep 06, 13:09 Répondre en citant ce message   

quelle tristesse que je n'aie été là plus tôt... Cracovie est la ville de mon coeur. J' y vole (tant que je peux) 3à4 fois l'an.

Le centre historique, certes. Que dire des 40 églises présentent dans le centre,qui est le mieux conservé de toute la Pologne après les bombardements de la deuxième guerre mondiale. La plus grande place du marché d'Europe avec,en son centre, la célèbre "halle aux vêtements" (Sukiennice). La vieille ville est ceinte de murs et d'un parc qui fait son pourtour: les "planty".Il y a aussi le château "Wawel" à voir absolument, souvenir de la gloire passée de la Pologne au Moyen Age, oubliée aujourd'hui.
Au passage, je ferai remarquer le caractère extrêmement attachant de la vieille ville;tout peut s'y faire à pied, les voitures n'y ont pasfondamentalement accès et surtout, je n'ai jamais vu une telle concentration de restaurants, bars et divers cafés au mètre carré. Il faut dire que les Polonais aiment beaucoup sortir...
La soirée commencent sur les terrasses de la place centrale ou les cours intérieurs aménagées avec soin, pour finir dans les fameuses caves...
Malheureusement pour nous, ces dernières années ont vu la prolifération de(car de) touristes augmenter, encore.
C'est pourquoi, les "vrais Cracoviens" se sont rabattus sur le quartier juïf,à 5min en tramway du centre: une petite ville dans la ville, sans voitures, pavée...

bref, je n'ose m'étendre ici davantage sur le sujet. Si pourtant quelques-uns d'entre vous seraient interressés, je serais toute à leur disposition pour les conseiller ou les orienter vers les derniers lieux à la mode... sourire

Un dernier avis: la période idéale, selon moi, pour visiter Cracovie, est le printemps. En effet, l'été y est trop chaud(et trop de touristes), l'hiver trop froid et donne une allure bien morne à la ville,alors que l'automne passerait encore mais est souvent froid, lui aussi.

Milego zwiedzania!
(Bonne visite)

Do zobaczenia,(à bientôt)
Ola
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Twister



Inscrit le: 04 May 2006
Messages: 67
Lieu: Pologne

Messageécrit le Monday 18 Sep 06, 23:24 Répondre en citant ce message   

Citation:
l'hiver trop froid et donne une allure bien morne à la ville


Je ne suis pas d'accord Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
ola



Inscrit le: 30 Nov 2005
Messages: 14
Lieu: Suisse

Messageécrit le Tuesday 19 Sep 06, 19:49 Répondre en citant ce message   

Non? c'est vrai? quelle heureuse réponse qui implique suite!

Alors, dites-moi donc en quoi vous trouvez l'hiver cracovien aussi heureux que la clarté et la renaissance du printemps?

N.B: j'ajoute à la future argumentation que j'ai jamais été autant impressionnée par la neige que celle qui tomba en une couche épaisse sur la grande place du marché, à Cracovie, un jour de novembre 2004...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Rémi



Inscrit le: 25 Mar 2005
Messages: 744
Lieu: Paris + Laponie suédoise

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 1:05 Répondre en citant ce message   

Bien que j'ai été plusieurs fois en Pologne en hiver, je ne connais malheureusement pas Cracovie sous la neige. Par contre, je peux dire ceci : la neige en ville, ce n'est beau que pendant et juste après les chutes de neiges. Après, ca devient une bouillie gris-noire immonde qui n'a rien de bien romantique... Clin d'œil
La combination neige + soleil est l'une des plus belles de la création et Cracovie sous la neige ET le soleil en même temps, ca doit être plutôt sympa! très content
Aurrais-tu des photos, Twister? Merci d'avance!
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Twister



Inscrit le: 04 May 2006
Messages: 67
Lieu: Pologne

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 10:53 Répondre en citant ce message   

http://www.krakow.pl/miasto/panoramy/







Dernière édition par Twister le Wednesday 20 Sep 06, 11:04; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Morand



Inscrit le: 03 Oct 2005
Messages: 550
Lieu: Zürich, Sundgau, Alsace, Zuid-Holland,

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 10:54 Répondre en citant ce message   

Encore, STP ;-))) C'est très beau...

La devise de l'université de Krakow, c'est bien Alma Mater Polonia? Qu'elle est son origine?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Twister



Inscrit le: 04 May 2006
Messages: 67
Lieu: Pologne

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 11:07 Répondre en citant ce message   

très content
Voila sur l'histoire de Cracovie:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cracovie

Et plus d'images:
http://www.photoway.com/fr/dest/POL99_07.html
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jean-Charles



Inscrit le: 15 Mar 2005
Messages: 3123
Lieu: Helvétie

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 11:23 Répondre en citant ce message   

Ast-ce le photographe qui est très doué, les bâtiments qui sont très beaux ou les deux roulement des yeux
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Twister



Inscrit le: 04 May 2006
Messages: 67
Lieu: Pologne

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 11:31 Répondre en citant ce message   

A propos l'université et sa devise, c'est pas ça. chaque institution de l'éducation supérieur on appelle Alma Mater, sur tout les universités. Ça veux dire (de latin), que l'université est pour les étudiantes comme leur mère. Auprès, il y a une chanson très solennelle, triomphale, d'origine médiévale, qu'on chante pendant les grandes célébrations aux universités de la Pologne, et qui commence par "Gaude Mater Pologne" et qui donne l'image de la Pologne qui se rejoit d'avoir ses nobles enfants. Donc, le deux choses sont liées aux toutes les universités polonaises.

Dernière édition par Twister le Wednesday 20 Sep 06, 19:27; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Morand



Inscrit le: 03 Oct 2005
Messages: 550
Lieu: Zürich, Sundgau, Alsace, Zuid-Holland,

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 11:38 Répondre en citant ce message   

ok, cela est clair...

En fait j'ai reçu d'un ami polonais un t-shirt de l'université de Cracovie et cette devise était écrite
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jean-Charles



Inscrit le: 15 Mar 2005
Messages: 3123
Lieu: Helvétie

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 11:51 Répondre en citant ce message   

En Romandie, alma mater est synonyme d'université.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
ola



Inscrit le: 30 Nov 2005
Messages: 14
Lieu: Suisse

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 21:55 Répondre en citant ce message   

ouaaaaaaaaaaaaah! C'est magnifique!

Il faut, il faut que je vous dise: depuis la fenêtre de mes grand-parents on peut voir la tour de l'église sanite Marie. Voilà. Vous m'avez située.

ce sont les images qui reflètent mon coeur.
Excusez-moi, trève de romantisme.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Le garde-mots



Inscrit le: 22 Dec 2005
Messages: 744
Lieu: Lyon

Messageécrit le Wednesday 20 Sep 06, 22:25 Répondre en citant ce message   

Twister a écrit:



Les lumières que vous voyez là correspondent à une très belle galerie marchande.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Voyages & découvertes Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2









phpBB (c) 2001-2008