Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Tiger-kidnapping (anglicisme) - Le mot du jour - Forum Babel
Tiger-kidnapping (anglicisme)

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2049
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Tuesday 27 Jun 06, 8:11 Répondre en citant ce message   

tiger-kidnapping

Ce mot désigne un type très particulier d'attaque de banque, de poste ou de tout autre lieu où se trouve de l'argent. Une bande de malfrats se rend au domicile du gérant et prend sa famille en otage. Le gérant n'a alors d'autre choix que de guider les ravisseurs vers son agence et d'ouvrir les coffres.

J'en parle car cette forme de cambriolage devient trop fréquente en Wallonie. Une de mes collègues, dont le mari est banquier, en a été la victime il y a quelques mois. Les enfants sont encore traumatisés.

Ensuite, je trouve ce mot très laid. Et puis, je ne vois pas ce que le tigre, chasseur admirable, a de commun avec une bande de lâches qui s'attaquent aux femmes et aux enfants.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Glossophile
Animateur


Inscrit le: 21 May 2005
Messages: 2097

Messageécrit le Tuesday 27 Jun 06, 20:56 Répondre en citant ce message   

Prise d'otage suffit amplement.
Chantage à la prise d'otage, ça rime !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Le mot du jour
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008