Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Altérations familières en -o - Langues d'ici & d'ailleurs - Forum Babel
Altérations familières en -o
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 18, 19, 20  Suivante
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Larbalétrier



Inscrit le: 08 Mar 2009
Messages: 40
Lieu: L'Oeil de l'Oye

Messageécrit le Sunday 21 Oct 12, 15:14 Répondre en citant ce message   

Pour les nostalgiques du Malabar (divinité principale dans la seconde partie du XXe s. des chirurgiens-dentistes, avec le Carambar) : le décalco = décalcomanie [1982 : "Le Mambo du Décalco" R. Gotainer]
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3664
Lieu: Massalia

Messageécrit le Monday 22 Oct 12, 19:50 Répondre en citant ce message   

Allemand Kino est l'abréviation allemande de Kinematograph. C'est notre ciné.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3664
Lieu: Massalia

Messageécrit le Monday 22 Oct 12, 22:10 Répondre en citant ce message   

Le suppo semble passé de mode.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6525
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Monday 22 Oct 12, 23:13 Répondre en citant ce message   

Le dirlo (directeur) nous a donné des exos (exercices) et une compo (composition) en géo (géographie), en bio (biologie) en trigo (trigonométrie), en microbio (microbiologie), en phyto (phytologie), en myco (mycologie), en zoo (zoologie), en philo (philosophie), en techno (technologie), en histo (histologie), comme au bachot. Quel facho !

Dernière édition par Jacques le Tuesday 23 Oct 12, 15:18; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Jacques



Inscrit le: 25 Oct 2005
Messages: 6525
Lieu: Etats-Unis et France

Messageécrit le Tuesday 23 Oct 12, 15:15 Répondre en citant ce message   

rhéto (rhétorique) ou 6ème : nom de la dernière classe de lycée en Belgique francophone; correspond à la terminale, en France


philo (philosophie) : nom de la classe terminale littéraire jusqu'aux années 60

Tu as passé le bac "philo", le bac "math élem" (élémentaires) ou le bac "sciences ex" (expérimentales)?
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1236

Messageécrit le Tuesday 23 Oct 12, 17:46 Répondre en citant ce message   

Jacques a écrit:
des exos (exercices) etc.

Ces élèves mériteraient quelques exos.
Exo pour exonérée, place de cinéma gratuite ou à prix réduit attribuée aux professionnels du secteur.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1236

Messageécrit le Wednesday 24 Oct 12, 4:10 Répondre en citant ce message   

La gonio, pour la radiogoniométrie.

1 - Détermination de la position d’un récepteur radio par relèvement de plusieurs émetteurs. Cette méthode a servi d’aide à la navigation maritime ou aérienne. Elle se fondait sur l’écoute de radiophares, émetteurs radio mis en œuvre spécialement à cette fin. Elle est aujourd’hui désuète.
« Un relèvement gonio est rarement précis […] » (Cours des Glénans).

2 - Détermination de la position d’un émetteur radio par relèvement de son émission depuis plusieurs récepteurs. Cette méthode est surtout connue à propos de la recherche des émetteurs clandestins de la Résistance sous l’Occupation.
« ‟Pianisteˮ d'un réseau gaulliste repéré par une voiture gonio de l'Abwehr alors qu'il transmettait un message à Londres, la Gestapo l'avait arrêté deux jours plus tôt. »
Jean Sanitas, Le Petit Soldat de Clermont-Ferrand, L’Harmattan, 1998

Le Petit Robert donne aussi le gonio, masculin, pour le radiogoniomètre.
Voir l’expression zéro pour le gonio ici et ici.

De goniométrie « Science de la mesure des angles » (Le Petit Robert)
Du grec γωνία (gonia) « angle », cf. genou, polygone, etc.

Astro pour astronomique ou navigation astronomique. Ensemble des méthodes de détermination de la position par l’observation des astres.
Point astro, tables astro.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10945
Lieu: Lyon

Messageécrit le Thursday 25 Oct 12, 12:21 Répondre en citant ce message   

- Marò, Ferrari in India con stemma della Marina.
= Marins détenus : Ferrari courra le Grand Prix d'Inde avec l'écusson de la Marine.

[ Il Corriere della Sera - 25.10.2012 ]

(Il s'agit des 2 membres de la Marine italienne détenus en Inde depuis février après une fusillade en mer lors d'une attaque au cours de laquelle les marins ont tué 2 pêcheurs pris pour des pirates. En signe de solidarité et de patriotisme, l'écurie Ferrari courra ce w.e. avec l'écusson de la Marine)


Italien marò
- abréviation de marinaio (= marin)
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Athanasius



Inscrit le: 23 Feb 2009
Messages: 242
Lieu: Dinant

Messageécrit le Thursday 25 Oct 12, 12:40 Répondre en citant ce message   

'Y a pas photo(graphie): il en manque encore... Soyez donc plus pro(fessionnels), sinon je signale aux modo (modérateurs)!
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Athanasius



Inscrit le: 23 Feb 2009
Messages: 242
Lieu: Dinant

Messageécrit le Thursday 25 Oct 12, 13:31 Répondre en citant ce message   

Sans doute la création du nom de l'euro (tiré évidemment d'Europe / européen) s'inscrit-elle dans la même tendance.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
José
Animateur


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10945
Lieu: Lyon

Messageécrit le Thursday 25 Oct 12, 13:33 Répondre en citant ce message   

Oui, euro (la monnaie) est l'apocope d'Europe.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
rejsl
Animatrice


Inscrit le: 14 Nov 2007
Messages: 3664
Lieu: Massalia

Messageécrit le Thursday 25 Oct 12, 21:02 Répondre en citant ce message   

Le staphylo, mieux vaut s'en passer, à plus forte raison s'il est doré.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Athanasius



Inscrit le: 23 Feb 2009
Messages: 242
Lieu: Dinant

Messageécrit le Thursday 25 Oct 12, 21:15 Répondre en citant ce message   

rejsl a écrit:
le staphylo

Qu'il ne faut pas confondre avec la dactylo.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Moutik
Animateur


Inscrit le: 06 Apr 2008
Messages: 1236

Messageécrit le Thursday 25 Oct 12, 22:52 Répondre en citant ce message   

Biscotos, pour biceps.
Généralement au pluriel. L’on écrit aussi biscottos, biscoteaux.
« J’ai les biscottos en biscottes, et les compotos en compote. »

Abdos, pour (muscles) abdominaux.
Généralement au pluriel aussi.
« Les doux abdos d’Abdou. »


Dernière édition par Moutik le Friday 26 Oct 12, 17:30; édité 1 fois
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
hunnamkuerf



Inscrit le: 20 Feb 2008
Messages: 248
Lieu: Berlin

Messageécrit le Friday 26 Oct 12, 14:11 Répondre en citant ce message   

Biscotos pour biceps, ce n'est plus une abréviation, mais une élongation !
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 18, 19, 20  Suivante
Page 4 sur 20









phpBB (c) 2001-2008