Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Malåjhey / måbeler - Forum langue d'oïl - Forum Babel
Malåjhey / måbeler

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum langue d'oïl
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Viking



Inscrit le: 16 Dec 2006
Messages: 103
Lieu: Forchies-la-Marche

Messageécrit le Thursday 21 Dec 06, 13:59 Répondre en citant ce message   

Maisse Arsouye a écrit:
aujî / facile -> aisé
binauje / heureux -> bien aise



D'ailleurs, pour "aujî" quand on parle de quelqu'un d'un peu maladroit, on dire que c'est un "malaujî"
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Feintisti



Inscrit le: 09 Oct 2005
Messages: 1592
Lieu: Liège, Belgique

Messageécrit le Thursday 21 Dec 06, 16:39 Répondre en citant ce message   

Målåjhey c'est "difficile" (malaisé), peut-être qu'on l'utilise différemment chez toi...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Viking



Inscrit le: 16 Dec 2006
Messages: 103
Lieu: Forchies-la-Marche

Messageécrit le Thursday 21 Dec 06, 16:56 Répondre en citant ce message   

Oui en effet on l'utilise différemment mais sinon, on parle des fois d'un "maubêlère" pour quelqu'un qui n'est pas très adroit.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
djozewal



Inscrit le: 26 Nov 2006
Messages: 102
Lieu: Okgnî

Messageécrit le Thursday 21 Dec 06, 18:21 Répondre en citant ce message   

L' malauji èst todi maucontint d' ène sakwè, a deûr à ièsse rafiyî.
L' maubèlêr pout ièsse on nén bén moussî, on nén biâ à riwêtî, onk k'a l' êr malåde, nén bén sognî..
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Forum langue d'oïl
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008