Projet Babel forum Babel
Contact - Règles du forum - Index du projet - Babéliens
INSCRIPTION - Connexion - Profil - Messages personnels
Clavier - Dictionnaires

Dictionnaire Babel

recherche sur le forum
Les Esséniens - Langues d'ici & d'ailleurs - Forum Babel
Les Esséniens

Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
Esdras



Inscrit le: 31 Dec 2006
Messages: 1
Lieu: Var

Messageécrit le Sunday 31 Dec 06, 20:59 Répondre en citant ce message   

Je m'intéresse beaucoup à une communauté religieuse ayant vécue au bord de la Mer Morte durant environ deux siècles : Les Esséniens. Ceux ci ont élaboré les fameux "Manuscrits de la Mer Morte" en deux langues : grec et Hhbreux. Malgré ce, je ne parviens pas savoir qu'elle était leur langue "courante", me doutant, quand même, que l'hébreu devait dominer.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Maisse Arsouye



Inscrit le: 10 Nov 2004
Messages: 2037
Lieu: Djiblou, Waloneye

Messageécrit le Sunday 31 Dec 06, 21:24 Répondre en citant ce message   

Et avant de nous faire chercher, si tu nous disais ce que tu en sais ? Tu dois avoir des infos si ça te passionne. Je te rappelle que le but du jeu, c'est l'échange Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Poyon



Inscrit le: 24 Jul 2005
Messages: 765
Lieu: Liège (Waremme)

Messageécrit le Monday 01 Jan 07, 0:04 Répondre en citant ce message   

Vu l'époque et la région, ce devait être l'araméen (l'hébreu était déjà une langue morte).
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Skipp



Inscrit le: 01 Dec 2006
Messages: 739
Lieu: Durocortorum

Messageécrit le Thursday 04 Jan 07, 14:20 Répondre en citant ce message   

Tout comme Poyon je dirais araméen... car je vois mal les Esséniens, farouches opposants aux Grecs, parler la langue de ceux qu'ils considéraient comme des envahisseurs. A savoir que par contre, pour certains, le proto-christianisme (car il s'agit bien de proto-christianisme dans les écrits de la Mer Morte) aurait été influencés par la culture et la philosophie grecque... Mais de nombreux Hébreux ne toléraient pas le fait que ces Grecs soient polythéïstes et surtout que certains Hébreux passent aux polythéïsmes grecs...
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Dino



Inscrit le: 09 Oct 2006
Messages: 479
Lieu: Αθήνα – Ελλάδα

Messageécrit le Friday 05 Jan 07, 20:03 Répondre en citant ce message   

Skipp a écrit:
... pour certains, le proto-christianisme (car il s'agit bien de proto-christianisme dans les écrits de la Mer Morte) aurait été influencé par la culture et la philosophie grecque...

Les Esséniens -que je sache- ne formaient pas une communauté religieuse, mais plutôt une société secrète, spirituelle, philosophique et, principalement, initiatique (dans le style des Pythagoriciens). Et, comme nous le savons très bien, aucun initié, depuis que le monde est monde, n'a jamais été intéressé, par des questions de dogme sectaire, religieux, militaire et/ou politique. Leur plus grand objectif était la Γνώση ... le Savoir.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Viking



Inscrit le: 16 Dec 2006
Messages: 103
Lieu: Forchies-la-Marche

Messageécrit le Friday 05 Jan 07, 20:42 Répondre en citant ce message   

A tout hasard et je dis bien A TOUT HASARD! Est-ce que le verbe "essen" en allemand qui veut dire manger, aurait un rapport avec cela. Je dis ça parce qu'on ne sait jamais qu'il y ait un fait historique. Vous allez peut-être trouver ça ridicule car à première vue, ça n'a rien à voir. roulement des yeux
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Skipp



Inscrit le: 01 Dec 2006
Messages: 739
Lieu: Durocortorum

Messageécrit le Friday 05 Jan 07, 20:52 Répondre en citant ce message   

Bien sûr que les Esséniens formaient une communauté religieuse... Les manuscrits de la Mer Morte sont bien des écrits religieux... et pas un bouquin de recettes. Cette secte, car c'était une secte pour l'orthodoxie judaïste, était particulièrement tournée vers l'eschatologie. Je ne pense pas que le Savoir était leur principal préoccupation.
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Dino



Inscrit le: 09 Oct 2006
Messages: 479
Lieu: Αθήνα – Ελλάδα

Messageécrit le Friday 05 Jan 07, 21:35 Répondre en citant ce message   

Personne n'a parlé de bouquin de recettes en colère
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Skipp



Inscrit le: 01 Dec 2006
Messages: 739
Lieu: Durocortorum

Messageécrit le Friday 05 Jan 07, 21:41 Répondre en citant ce message   

C'était une boutade... Clin d'œil
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Kyrillion



Inscrit le: 02 Jan 2007
Messages: 311
Lieu: Haute-Savoie

Messageécrit le Friday 05 Jan 07, 21:53 Répondre en citant ce message   

Dino a écrit:
Personne n'a parlé de bouquin de recettes en colère


remarque, il est bien écrit dans la Bible : mangez, ceci est mon corps, buvez, ceci est mon sang mort de rire
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Dino



Inscrit le: 09 Oct 2006
Messages: 479
Lieu: Αθήνα – Ελλάδα

Messageécrit le Friday 05 Jan 07, 23:22 Répondre en citant ce message   

Est-ce le nouveau forum des boutades? mort de rire
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Skipp



Inscrit le: 01 Dec 2006
Messages: 739
Lieu: Durocortorum

Messageécrit le Saturday 06 Jan 07, 0:37 Répondre en citant ce message   

Un petit peu d'humour pour commencer l'année... Clin d'œil (pas mal la réponse de Kyrillion mort de rire )
Voir le profil du Babélien Envoyer un message personnel
Montrer les messages depuis:   
Créer un nouveau sujet Répondre au sujet Forum Babel Index -> Langues d'ici & d'ailleurs
Page 1 sur 1









phpBB (c) 2001-2008